Умань

Административно-территориальное деление

Умань (укр. Умань) — город областного подчинения Черкасской области. В ХІХ столетии город Уманской волости Уманского уезда Киевской губернии.

Умань

История

На территории города и его окраинах археологи обнаружили остатки поселений позднего палеолита, трипольской культуры, периода поздней бронзы, черняховской культуры. Три тысячелетия назад здесь жили племена белогрудовской археологической культуры (название пошло от Белогрудовского леса между Уманью и селом Пиковцем). Возле Умани археологи обнаружили курганы скифских времен. Всего здесь исследовано свыше 50 разных археологических памятников, которые свидетельствуют о давнем заселение уманской земли и стабильности основных видов деятельности: земледелия, скотоводства, охоты.

Начиная со второй половины VIII ст. имеем относительно достоверную информацию о жителях уманского края. В Тверском, Никоновскому, Лаврентьевском и других летописных списках упоминается, что здесь проживали славянские племена — уличі и тиверцы. Территорию современной Уманщины населяли уличи, которые по свидетельству летописца Ипатия (922 г.) были сильным племенным объединением. Баварский географ IX ст. утверждал, то уличи — «народ многочисленный» — имели 318 городов и проживали от берегов Днепра до Южного Буга. Киевские князья «ходили на них войной».

Автор «Слова о полку Игорове» рассказывает, что князь Игорь вел войну с уличами: «По ддолгой войне укрощено их; город Пересечен (главный город уличей) взято по трехлетней осаде». Управление этой провинцией или попросту сбор дани Игорь передал своему воеводе Свенельду.

В южных степях беспрерывно появлялись все новые и новые кочевники: торки, берендеи, печенеги. Из конца XI ст. на юге Уманщины в степях кочевало новое племя — половцы, которые победили кочевников-печенегов. Захват степей половцами, создали препятствия для киевских ремесленников и купцов на торговом пути с Византией. Киевские князья воевали с половцами на протяжении почти двух столетий. Пол нажимом монголов племя перекочевало на территорию Венгрии.

В период монгольского нашествия Уманщина входила к Брацлавской «тьмы», на которые были разделены земли Руси для удобства собирания дани.

Со второй половины XIV ст. Уманщина, как и большинство украинских земель, оказалась под властью Речи Посполитой. Украинские земли, которые граничили с Диким полем и не были собственностью феодалов, польская шляхта считала пустынными. В 1609 г. специальная комиссия сейма Речи Посполитой, осмотревши «пустыню» Умань, описала ее природные границы, заметила существования здесь населенных пунктов, но ни одного из них не назвала. Эти земли, со временем названы Уманщиной, польское правительство подарило в вотчинное владение брацлавскому старосте Калиновскому.

Впервые город Умань упоминается в судебном документе 1616 года. В 1629 г. в нем насчитывалось 1067 дымил (дворов), то есть более 7 тысяч жителей. В середине XVII ст. город насчитывал 9600 лиц обложенного налогом населения.

Историки утверждают, что уже в 1576 г. среди других казацких полков существовал и
Уманский полк. Его создание было обусловлено необходимостью защищать жителей края от набегов завоевателей. Поэтому можно допустить, что город появился значительно ранее. Такой вывод можно сделать также на основе карты французского инженера Г. Боплана, составленной в начале XVII ст., где Умань изображено как хорошо укрепленную крепость.

Происхождение названия города Умани неизвестно, хотя существует несколько версий по этому поводу. Часть исследователей считает, что город получил название от реки Умы, о которой упоминается еще 1497 года в летописи, найденной в монастыре Супраль в Польше.

За одним пересказом, название города происходит от «умения», профессионализма мастеров, которые сбывали свои изделия из металла, дерева, глины на внутреннем и внешнем рынках.

Научный работник Г.П. Бевз пришел к заключению, что название города связано с названием племени половцев (куманов), их страны Кумании и могла возникнуть в результате таких трансформаций: Кумания — Кумань — Гумань — Умань.

После разгрома казацким войском во главе с Богданом Хмельницким в мае 1648 г. польского войска под Желтыми Водами и Корсунем на борьбу поднялось и население Умани. В июне повстанцы под руководством Ивана Ганжи штурмом взяли Умань. Город стал центром Уманского полка.

В период Национально-освободительной войны (1648-1657 гг.) уманское казачество было составной частью армии Б. Хмельницкого и принимало участие во всех значительных военных операциях. Уманский полк, образованный в 1648 г., был одним из самых больших в Украине.

За структурой он делился на 14 сотен, в которых по реестру на 1649 год значилось 2976 казаков и его территория составляла 8991 кв. км. Имеющиеся источники и исследовательские работы сделали возможным определение персонального состава старшины Уманского казацкого полка. Полковники Уманского казацкого полка — Иван Ганжа, Степан Байбуза, Иосип Глух, Самойло Иванов, Иван Гродзенко, Матвей Нечай, Семен Огиенко (Угрыненко), Михаил Ханенко и другие принимали активное участие в украинском освободительном движении и государствообразующих процессах того времени. Среди уманской казацкой старшины было много образованных, с богатым опытом сотников, которые по доверенности Б. Хмельницкого выполняли посольские и дипломатические миссии. Среди них — сотники Иван Бородатый, Михаил Макаринскнй и др

Дважды в городе Умань, во время первого и второго похода на Молдавию, побывал Богдан Хмельницкий. Полководский талант гетмана проявился и в последний из больших битв с поляками на Уманщине возле села Охматова зимой 1655 года, которая вошла в историю под названием «Дрижипольской».

Неоднократно обороной уманской крепости руководил соратник Хмельницкого винницкий полковник Иван Богун.

Согласно Галицкому договору (1638 г.) Уманщина в составе Брацлавского воеводства отошла к Польше. В это тяжелое время в истории Украины, известный как Руина, войны и восстание не прекращались. Часто менялись гетманы: Иван Выговский, Юрий Хмельницкий, Павел Тетеря, Степан Опара. В начале июля 1669 года в Умани был созван казацкий совет для решения вопроса кому быть гетманом Украины. Уманская рада избрала гетманом Правобережной Украины уманского полковника Михаила Ханенка, который возглавил полк еще во времена Б. Хмельницкого. С 1669 г. по 1674 г. Умань была гетманской резиденцией, то есть временной столицей Правобережной Украины.

В XVIII ст. город быстро развивался. Этому содействовало внедрение в Умани в 1663 г. магдебургского права. В это время Умань становится культурно-образовательным городом. Здесь в 1764 г. владелец Умани польский магнат Потоцкий основал католический монастырь и католическую духовную базилианскую школу на 400 учеников. Этот период отображен двумя памятками архитектуры — Базилианским монастырем и городской ратушей.

Польское панство не только экономически подавляло украинский народ. В XVIII ст. усилились национально-религиозные притеснения, когда борьбу против православного населения вело католическое духовенство. Поэтому народ восставал. Из самых больших восстаний в Умани известны 1737, 1749, 1750 гг. 1768 года в Умани достигло апогея национально-освободительное антифеодальное восстание, известное как «Колиивщина», возглавляемое запорожским казаком Максимом Залезняком и уманским сотником Иваном Гонтой. Во время восстания в городе было вырезано евреев, украинцев-униатов (греко-католиков) и польскую шляхту — так называемая «уманская резня».

Смотрите также: «Список участников крестьянской войны на Правобережной Украине 1768-1769 гг. которые упоминаются в архивных документах»

С 1793 г., за второй делением Польши. Умань стала частью Российской империи, уездным городом Киевской губернии, но осталась личной собственностью графов Потоцких. В 1795 г. в Умань на постоянное место проживания переехал владелец города — магнат Станислав Щенсный Потоцкий.

1796 года начались работы по созданию ландшафтного парка, названного «Софиевкой» в честь жены владельца имения С.Щ. Потоцкого Софии, сооружение которого в основном было завершено 1800 года. Ныне Национальный дендрологический парк «Софиевка» в перечне достояний национальной культуры Украины занимает особое место. «Софиевка» — это и музей природы, и садово-паркового искусства мирового значения. В мировом списке таких ценностей парк стоит в одном ряду с лучшими шедеврами ландшафтной архитектуры Европы. В 2007 г. «Софиевку» признано одним из Семи Чудес Украины.

В период движения декабристов в Умани жил член «Союза благоденствия» и Южного общества декабристов князь С.Г. Волконский с женой Марией дочерью генерала М.М. Раевского, правнучкой М.В. Ломоносова. Генерал С.Г. Волконский координировал переговоры и связи между Южным и Северным обществом, вместе с В.Л. Давидовым возглавлял Каменскую управу декабристов. На квартире Волконских бывал известный декабрист П.И. Пестель.

Во второй половине XIX ст. Умань — уездный город Киевской губернии. В нем проживало 28628 лиц (14417 мужнин и 14211 женщин). В городе начислялось 26 государственных зданий, действовали 5 православных церквей, 1 католическая, синагога и 17 молитвенных домов. Умань занимала значимое место в торговле среди городов Киевской губернии. Со времени открытия движения по уманской ветке Юго-западной железной дороги (1891 г.) Умань стала центром торговли хлебом Уманского, Звенигородского, Сквирского и Тарашанского уездов. Велась значительная торговля мануфактурными и галантерейными товарами. В городе действовали 20 фабрик и заводов (6 кирпичных, на которых работали 86 рабочих с объемом производства на сумму 18300 рублей в год; маслодельных — 5, с 33 рабочими на 27700 рублей; пивоваренных — 2, с 29 рабочими, на 55000 рублей; дрожжево-винокурных, с 14 рабочими, на 14737 рублей; спиртоочистительный, с 6 рабочими, на 28000 рублей; табачная фабрика, с 16 рабочими, на 15000 рублей; предприятие из выпуска искусственной минеральной воды, с 6 рабочими, на 3500 рублей. Кроме того, действовали две паровые мельницы (производство на 140000 рублей), 2 типографии и книжный магазин. В городе работало 2 больнице, гимназия, училище земледелия и садоводства (в «Софиевке»), духовное, городское двухклассное училище, метеорологическая станция.

В 1839 г. Умань стала центром военных поселений 5 округов Киевской и Подольской губерний. В это время началось развитие аристократической части города, которая была хорошо упорядоченная, с замощенными улицами, каменными домами.

Ни в одном городе области не сохранилось сколько старинных зданий, улиц и кварталов, как в Умани. Здесь находится монастырь василианов — древнейшая памятка местного значения, а также Собор Успения Богородицы и Торговые ряды, которые, как и парк «Софіївка», включенные к перечню достояний национального культурного наследия.

Конец XIX — начало XX ст. отображен множестве памятников архитектуры, таких как отель «Бристоль» (1896 г.), отель «Гранд- Отель» и коммерческий банк ( 1900 г.), отели «Лондон» ( 1901 г.), и » Ново-Европейский» ( 1902 г.). комплекс сооружений училища земледелия и садоводства (1859-1904 гг.), частная больница ( 1902 г.), городская Управа ( 1912 г.), много жилых прибыльных домов. Несколько домов построены за проектами Владислава Городецкого.

В Украине существует не так много городов, вокруг которых переплеталось сколько общеизвестных давних событий и летопись которых был бы неразрывно связан с таким количеством исторических деятелей разных эпох.

В 1806 г. на военной службе в Умани находился выдающийся украинский писатель Иван Петрович Котляревский, который своим творческим заделом опровергнул нигилистическое отношение российских реакционных сил общества относительно самой возможности создания литературы языком украинского народа. Его «Енеїда» — первое произведение, написанное «языком крестьян и мещан». И.П. Котляревский получил эпитет «отца современной украинской литературы».

Исторические и литературные источники свидетельствуют, что в Умани бывал Тарас Григорьевич Шевченко. Впервые поет посетил Уманщину десятилетним мальчиком, когда чумакувал вместе с отцом, ездил с ним к Умани и Тальному. Вторично — в 1845 г., когда он как художник путешествовал историческими местами Украины. Об «Уманском саду», то есть «Софиевке» упоминает Т.Г.Шевченко в поэме «Княгиня»: «Видал я на своём веку таки порядочные сады, как, например, Уманский и Петергофский …». Об Умани писал Тарас Григорьевич в известной исторической поэме «Гайдамаки», один из разделов которой носит название «Гонта в Умани».

В 1898 г. выдающаяся украинская поэтесса Леся Украинка посетила в Умани своих родственников. Останавливался в городе великий российский поэт Александр Сергеевич Пушкина, проезжая в 20-х гг. XIX ст. из Камянки к Тульчину.

Помнит город Владимира Ивановича Даля — автора «Толкового словаря живого великорусского языка», который в конце марта 1830 г. был назначен заведующим временным госпиталем в Умани и стал известным хирургом.

В Умани прошли детские и юношеские годы поэта, академика, Героя Социалистического Труда Николая Платоновича Бажана. В его творческом заделе есть такие труды, как «Гетто в Умани», «Уманские воспоминания» и др.

Начал в городе свой жизненный путь известный украинский литератор Юрий Смолич — председатель правление Союза писателей Украины. Герой Социалистической Работы. «Можливо, що я народився в самій «Софіївці». Кращого місця для народження не можна й придумати», — писал в повести «Детство» известный писатель.

Умань надышала на творчество известного украинского поэта Василия Андреевича Симоненка: «Я люблю у Софіївці думать, відганяючи спогадів рій. Від сьогодні, ласкава Умань, скільки житиму — бранець твій».

Одной из самобытных фигур в культурной и общественной жизни Украины была Надежда Витальевна Суровцова. В Умани жила с родителями с 1903 г. После февральской ( 1917 г.) революции работала в Центральной Раде, выполняла поручения М.С. Грушевского из разъяснения на Уманщине революционных событий в Петрограде. Во время гетманщины работала в секретариате Министерства иностранных дел. В 1918 г. в составе дипломатической миссии Директории выежает для участия в Версальской мирной конференции как секретарь информационного бюро. Следующие шесть лет жила в Швейцарии, потом — Австрии. Образование закончила в Венском университете. Защитив диссертацию «Богдан Хмельницкий и идея украинской государственности», Н.В. Суровцова получила степень доктора философии (кстати, первая женщина в Украине).

В 1925 г. Н.В. Суровцова вернулась на Родину и активно включилась в литературную деятельность. Но в 1927 г. была арестована и находилась в местах лишения свободы 30 лет. Лишь в 1957 г. за ходатайством П. Тычины, М. Бажана, О. Вишни реабилитирована. В последние годы жизни жила в Умани, где и умерла. С мая 2006 года в Умани открыт музей Н.В. Суровцовой.

Судьба города связана с брацлавскими хасидами — одной из течений иудаизма. В Умани в последние годы жизни находился и в 1811 г. умер Раввин Нахман (Реббе) из Брацлава — правнук основателя и одного из известнейших лидеров хасидизма цадика Бешта (Баал Шем Това). Ежегодно помолится на могиле своего духовного проводника приезжают тысячи паломников, верующие из свыше 25 стран мира.

В первых десятилетиях XX ст. город развивался как промышленный центр большого сельскохозяйственного региона.

В период Второй мировой войны Умань 1 января 1941 года оккупировали немецко-фашистские войска. Недалеко от Умани, гитлеровские войска окружили 6-ю и 12-ю советские армии, которыми командовали И.В. Музиченко и П.Г. Понеделин. Окруженные войска вели героическую борьбу до 7 августа, а отдельные отряды до 13 августа, пока не исчерпались возможности сопротивления.

Ожесточенные бои, которые велели 6-я и 12-я армии сначала в оперативном, а потом и в тактическом окружении с июля до середины августа, оказались существенной помощью в срыве гитлеровского блицкрига, по плану которого, командование рейха планировало к началу июля овладеть Киевом, Днепропетровском, Запорожьем, захватить юг Украины.

Всех кто оказался в котле под Уманю, гитлеровцы согнали в глиняный карьер бывшего кирпичного завода и организовали там концлагерь, который люди назвали Уманской ямой. Здесь содержались в нечеловеческих условиях свыше семидесяти тысяч человек.

Свыше двух с половиной лет немецко-фашистские оккупанты разоряли и разрушали Умань, подвергали пытке и уничтожали людей. Жертвами фашистов стали 25 тыс. человек, 7 тыс. юношей и девушек из Умани вывезены на работы к Германии. Свыше 11 тыс. мирных жителей, в основном еврейской национальности. казнено в Сухом яру, который называют Уманским «Бабьем яром».

Свыше 6 тыс. уманчан были награждены орденами, 12 стали Героями Советского Союза.

Уманщина дала Отчизне выдающихся полководцев: дважды Героя Советского Союза генерала армии И.Д.. Черняховского, который командовал 3-м Белорусским фронтом и погиб во время боев 18 февраля 1945 года; Героя Советского Союза генерала армии А.И. Радзиевского и генерал-лейтенанта K.Н. Деревянко, который по доверенности советского правительства подписал акт безоговорочной капитуляции Японии.

В начале 1990-х гг. политическая жизнь в городе активизировалось. Возникли организации РУХу, Украинской Республиканской партии, официально было зарегистрировано в органах власти неформальное объединение «Берегиня». Также создано Общество украинского языка им. Т.Г. Шевченко (позднее преобразованное в общество «Просвещение»).

17 ноября 1991 года состоялось собрание интеллигенции города. В принятой на этом собрании резолюции все жители Уманщины призывали поддержать Акт провозглашения независимости Украины на Всеукраинском референдуме І декабря. В референдуме приняли участие 54292 избирателя города, или 80,6%. Сказали «так», то есть проголосовали за суверенную независимую Украину 51187, или 94.3%. За Украину в составе обновленного Союза высказались 2305 избирателей, что составляет 4,1%.

В условиях имущественной поляризации, ухудшение жизненного уровня значительной части уманцев образовываются общественные организации нового типа, которые формировались действительно снизу и старались развязать проблемы граждан своими усилиями. В соответствии с Законом Украины «Об объединении граждан» ( 1992 г.) в Умани формируются численные организации: ветеранские, женские, молодежные, религиозные, природоохранные. благотворительные, фонды помощи пожилым людям, другие. Их количество постоянно увеличивалась. Если в 1995 г. начислялось 6 легализованных общественных организаций, то в 2005 г. таких зарегистрированных общественных объединений насчитывалось 83, в т.ч. 12 детских и молодежных, 7 благотворительных фондов, 24 религиозные общины.

За последние годы Умань приобрела партийную разноцветность, которая объясняется главным образом ментальной природой украинцев — желанием иметь выбор. В 1995 г. начислялось 6 зарегистрированных городских ячеек политических партий, а к 2006 г. их количество возросло до 63. Постоянно увеличивалось количество массовых акций (митинги, манифестации, акции протеста), в которых принимали участие жители Умани.

Новая вспышка активности уманцев проявился в период подготовки и проведения выборов за пропорциональной избирательной системой в 2006 г. Рост численности общественных организаций и ячеек политических партий, участие уманцев в массовых акциях свидетельствует об активизации процессов формирования гражданского общества.

В первые годы независимости начались процессы разгосударствления собственности. Решением городского совета от 09.12.91 г. № 403 создана комиссия по вопросам разгосударствления собственности, которую возглавила заместитель председателя горисполкома Г.Н. Прудникова. С целью создания условий для стимулирования предпринимательской деятельности в решении рекомендовалось «… ориентироваться на широкое развитие арендных отношений путем передачи в аренду коллективам, в том числе с последующим выкупом магазинов, предприятий общественного питания, предприятий сферы услуг, предприятий местного хозяйства».

Городской совет на сессии от 30 апреля 1996 г. № 3-8/22 утвердила символику, описание и положение об атрибутах городского самоуправления. в частности — герба, флага, печати города.

Городская власть уделяла значительное внимания перспективам развития города, добиваясь присвоение ему специального статуса туристического центра государственного значения, ведь в Умани сосредоточено 20% всех архитектурных памяток истории и культуры Черкащины.

Постановлением Кабинета Министров Украины от 26 июля 2001 г. № 878 город Умань занесен к списку исторических населенных мест Украины.

Приоритеты и масштабы развития Умани как туристического центра определены в утвержденной на сессии городского совета 21 декабря 2001 г. Стратегической концепции развития города. Цель концепции — развитие и обеспечения высокоразвитой туристической инфраструктуры и сервиса, стабильного экономического благосостояния, интеграция высших учебных заведений в европейскую и мировую системы образования.

Распоряжением Президента Украины от 18.04.2005 г. Мог 969/ 2005-рп поручено Кабинету Министров Украины, Черкасской областной государственной администрации принять меры относительно создания в Умани Государственного историко-архитектурного заповедника «Старая Умань». С августа 2005 г. постановлением Кабинета Министров Украины № 833 комплекс памяток архитектуры в г. Умань объявлено Государственным историко-архитектурным заповедником «Старая Умань». Такой статус дает возможность сохранить уникальную историко-культурное наследие города, рационально его использовать, будет содействовать развитию туристической инфраструктуры, привлечению инвестиций.

Основными отраслями экономики являются промышленность, строительство, транспорт, связь, торговля, общественное питание. Многоотраслевое промышленное производство города представляют свыше 20 предприятий машиностроения, приборостроения, пищевой, легкой, медицинской и других отраслей.

В Умани действует свыше 350 малых предприятий и свыше 5 тысяч предпринимателей.

Медицинское обслуживание населения Умани и близлежащих районов обеспечивает система здравоохранения, в которое входят: городская больница и поликлиническое отделение, детская больница, родовой дом, женская консультация, больница № 1 (противотуберкулезный диспансер), больница № 2 (психиатрическая больница), больница № 3 (служба крови и инфекционный стационар), станция скорой медпомощи, стоматологическая поликлиника а также Центр здоровья.

Парк Софиевка

В городе имеющийся большой научный и культурно-образовательный потенциал. Здесь успешно функционируют: Государственный аграрный университет, Государственный педагогический университет им. П.Г. Тычины, Институт корнеплодных культур Украинской академии аграрных наук, Национальный дендрологический парк «Софиевка» — научно-исследовательское учреждение НАИ Украины, агротехнический колледж, гуманитарно-педагогичный колледж им. Т.Г. Шевченко, медицинский колледж, областное музыкальное училище им. II.Д. Демуцкого, филиал Черкасского кооперативного экономико-правового колледжа, профессиональный лицей, профессиональный аграрный лицей, гимназия, 13 общеобразовательных школ, 2 музыкальные и спортивные школы.

Отделу культуры исполкома подчинено 20 культурно-образовательных учреждений. Значительную работу и организации содержательного досуга жителей города проводит городской Дом культуры и два клуба предместий. Ежегодно здесь проводится более 300 художественных мероприятий.

Центральная библиотечная система, которая включает 10 библиотек, обслуживает около 29 тыс. читателей.

В городе работает Уманский краеведческий музей, фондовая коллекция которого насчитывает почти 50 тыс. экспонатов. Коллективом музея ведется активная экспозиционная, собирательная и научно-просветительская работа. Каждый год музей посещают более 100 тые. посетителей.

Рост интереса к культуре и традициям украинского народа, наличие фондовых коллекций и этнографии дали возможность создать экспозицию музея культуры и быта Уманщины, которая была открыта 1 сентября 1992 г. В экспозиции музея культуры и быта представлен: мещанский быт Уманщины конца XIX — начала XX ст. (мебель, предметы быта): крестьянский быт (мебель, посуда. одежда, бытовые и ритуальные вещи): современные народные промыслы (керамические изделия, вышивки, росписи и т.д.).

С 1993 г. функционирует Музей деятелей литературы и искусств Уманщины, где экспонируются мемориальные вещи, литературные труды, произведения искусства и другие вещи, которые рассказывают о жизни и творческом пути литераторов, художников, скульпторов, чья жизнь началась или проходила в городе и районе. Это поеты Н. Бажан, Г. Гурович, писатели Ю. Смолнч, Г. Полянкер, И. Кулик, художники И. Ижакевич, Ф. Бокало, Л. Крамаренко, Г. Турчак, К. Мекиндо, художник кино Ю. Майер, композитор Д. Димуцкий, дирижер О. Сорока, современные уманские писатели и поэты. На базе музея проходят уроки литературы, встречи с писателями, другие литературно-художественные мероприятия.

В 1974 г. в помещении бывшего костела Успения Девы Марии, памятки архитектуры XIX ст., открыто первую в Черкасской области картинную галерею. Решением Уманского исполкома № 589 от 26.12.1996 г. картинной галерее предоставлен статус Художественного музея, филиала УКМ.

Наиболее молодым филиалом УКМ является музей-квартира уманчанки, известной общественной деятельницы времен Украинской революции и многолетнего политзаключенного Н.В. Суровцовой.

Вернуться к содержанию

Похилевич Л. И. Сказания о населенных местностях Киевской губернии 1864 г.

Город Умань лежит на ровном месте над речкою Уманкою, соединяющеюся ниже города с речкой Каменкою, от села Палаши текущею. Уманка впадает в реку Ятрань ниже села Шушковки, за 15 верст от города. Эти небольшие речки текут среди скал и берега их покрыты большими массами гранита и жерствы. Грунт, на котором расположен город, состоит из глины до того крепкой, что в ней вьщелываются огромные погреба со сводами, без всяких подпор. От Умани до Киева 262 версты через Звенигородку. Расстояние это значительно сократится, когда будет построена железная дорога из Оцессы в Киев, и когда она пересечет Умань на половине своего протяжения.

В начале XVII столетия, после периода татарских руин, Умань еще не существовал, если считать доказательством сеймовый акт 1609 года, которым пожалована пустыня, называемая Уманью, в вотчинное владение Брацлавскому старосте Валентию Калиновскому. Эта пустыня, необозначенная в акте границами, имела в окружности более 300 верст и занимала весь нынешний Уманский уезд и далее простиралась в уезд Балтский на 90 верст до местечка Богополя. Но мы не верим пустыням, когда они жаловались польским правительством его вельможам и объясняем это слово отсутствием папизма в стране и крепостного права с польским владельцем Через несколько лет после помянутого сеймового акта, Умань является довольно многолюдным городом, когда говорится о нем в купчей крепости на продажу Калиновским Уманского имения Станиславу Потоцкому.

Будучи окружен степями, Умань часто подвергался набегам Татар. Против них, а также против жителей, между коими уже замечалось сопротивление введению помещичьей власти, а с нею ненавистной унии, построены были укрепления, придавшие городу военную значительность, так что во время гетманства Юрия Хмельницкого, в договорных статьях, заключенных в Переяславле в 1659 году, об унии упоминается, как об одном из важных пунктов Украины. «Московскимъ воеводамъ находиться в Кіеве, Переяслове, Нежине, Чернигова, Брацлаве и Умани», сказано там. После неудачного похода короля Яна Казимира к Глухову, по отступлению его на Украину, умань в числе других мест объявлен был поляками мятежным городом и осужден на разграбление. Но имея хорошие укрепления, перешедши в руки малороссиян, Умань отразил поляков и приговор остался без исполнения. Несколько позже, в продолжение войны между претендентами на Украинское гетманство Дорошенком и Ханенком в 1671 году, первый овладел Уманем и оставил в нем для гарнизона один козацкий полк. Но уманцы, признав гетманом соперника Дорошенкова, разбили и прогнали этот полк. За этим последовало жестокое мщение. Дорошенко призвал на помощь турок в 1674 году, осадил Умань, взял его после упорного сопротивления и вырезал множество народа. Урочище где стояли тогда Турки и ныне называется Турком. После этого кровавого события город оставался долгое время почти пустым После Прутского трактата, которым западная Малороссия уступлена Польше, Умань опять достался во владение фамилии Потоцких и в продолжение первой половины ХУШ столетия вновь заселился. Перед памятными Уманскими событиями 1768 года, этот город был лучшим во всей западной Украине. Греки, армяне и евреи вели в нем обширную торговлю; шестьдесят посессоров из поляков держали в аренде селения и местечки, принадлежавшие к Уманской волости и постоянно жили в городе, потому что народ малороссийский  враждебно смотрел на иноземную власть и западную цивилизацию, приносимую ему образованными Поляками в виде крепостного права. Базилиане основали в Умани на счет доходов владельца училище на 400 учеников. Сам владелец тогда жил в других своих поместьях, поручив главное собирание доходов своему комиссару, который жил в замке, укрепленном палисадом и двумя башнями с пушками у ворот, под городом была особая слобода Уманских Козаков из крестьян владельца, получавших от него одежду, оружие и значительные угодья: при том они уволены были от всех податей, которые за них вносимы были их родственниками На них возложена была обязанность охранять замок, содействовать комиссару и посессорам в сборе налогов и сражаться с восстающими против этих властей Такие частные казачьи полки содержали тогда все значительнейшие в Украине владельцы из поляков. В Умани считалось 2600 Козаков. Из них 300 ходили по очереди в Крисгинополь, где жил тогда владелец. Целый полк собирался, кроме военного времени один раз в год, на Троицын день, для смотра. Желтый жупан, голубые шаравары и кунтуш, желтая шапка с черным смушковым околышем, таков был их мундир. Вооружась по-козацки, они выезжали на конях к Грекову лесу, становились по сотням Из города выносили знамена, бунчуки и прапоры при звоне колоколов, при звуках труб и литавр. По окончании смотра графский комиссар давал им пир. Под их-то защиту собрались жиды и шляхта, когда вспыхнула в Украине последняя революция против поляков и явился ужасный Железняк. В Умань столько сбежалось шляхты и жидов, что не могли поместиться в городе. Многие стали табором у Грекова леса и отдали свои пожитки комиссару Младановичу и ректору базилян Ираклию Косгецкому под сохранение. Так как взятие Умани живо в воспоминаниях народных и готово перейти в область любимых народом поэтических легенд подобно Хмельнищине: то мы почли нужным привести здесь подробное описание этой катастрофы, заимствованное нами из статьи Соловьева: Европа в конце ХУШ века и из местных преданий.

Младанович собрал полк и лаская Козаков новыми графскими милостями, приказал идти на встречу Железняку. В церкви святого Николая козаки присягнули и пошли по Звенигородской дороге. Их полковник, шляхтич Обух, в полку ничего не значил. Главным лицом был Малороссиянин непривиллегированного сословия, храбрый, умный, красивый и красноречивый сотник, Иван Гонта, уроженец села Росошек, которое граф Потоцкий предоставил ему во владение вместе с другой деревней Орадовкой Граф любил Гонту и Гонта был ему предан Перейдя с полком за пределы Уманщины, Гонта стал табором в степи и решился ждать Железняка. К концу третьей недели приехали смелянцы, уговаривать его стать совокупно за веру и Украину. Он отвечал, что не поднимет рук на своего пана-батька. Вдруг в Умани заговорили, что Гонта соединился с Железняком. Кто обнародовал клевету неизвестно, но самоуправство шляхты в магнатских владениях было в небольшом размере тоже, что самоуправство магнатов в королевстве. Посессоры упросили Младановича вызвать Гонту и отрубить ему голову. Младанович послал гонца с требованием, чтобы сотники явились в Умань для совещания. Все три сотника и атаманы прискакали Тогда комиссар, сопровождаемый ксендзами и панами, вышел на площадь и всенародно сказал: «пане Гонта! доносятъ мнгъ, что ты ведешь переговоры сь Желгьзнякомъ. Я не хочу этому вгьрить» и проч. Гонта до слез был огорчен, почитая честь свою опозорною. Ксендзы привели его к новой присяге, и он выехал из Умани. На дороге он узнал, что паны покушались на его жизнь, старались вооружить против него графа; он решился отомстить. В таборе он застал письмо от Железняка, который, указывая на всегдашнюю готовность панов к предательству, умолял его стать за веру и отечество порабощенное и поруганное поляками и в награду сулил Уманское княжество. Козаки на раде  решили, что весь полк оскорблен панами и объявили Гонте, что не пойдут с ним никуда, кроме на Умань. Гонта наконец решился; дал средство Обуху бежать за границу, сам принял чин Уманского полковника и отправил к Железняку обещание быть с ним заодно и ждать его под Уманем Паны были в тревоге. Известий из полка не было; одни советовали отправить в Таращу жен и детей, другие противоречили и страх овладел умами. Землемер Шафрановский, некогда служивший под знаменем Фридриха Великого, взялся укрепить лагерь и табор. В таборе было до 6000 душ Это число с каждым днем увеличивалось. Гарнизон был невелик, всего в 60 человек Для защиты стены нарядили жидов; Шафрановский влез на башню и наблюдал окрестности. Через три дня появился Уманский полк Решили что Железняк разбит, и что Гонта возвращается Но Гонта подошел к Грекову и стал готовиться к битве. Надежда еще раз обманула панов; они думали, что Гонта готовится к битве с Железняком. Вскоре пыль поднялась на пространстве необозримом по Звенигородской дороге; открылась пестрая громада народа конного и пешего. Передовой конец поравнялся с Грековым и остановился; из толпы выехал всадник, из полка выехал Гонта. Они съехались, друг другу подали руки. Костецкий зазвонил во все колокола и пошел крестным ходом по городу, в костелах и синагогах молились; Шафрановский строил в боевой порядок гарнизон, жиды становились по стенам городским Вдруг 50 арестантов вырвались из тюрьмы, перескочили через частоколы и ушли к Гонте, а с ними и козаки, служившие при экономии. Малороссияне немедленно овладели табором и облегли город; уманские козаки приступили к воротам; смелянцы рубили и подкапывали палисадник Их отражали картечью. Жиды стреляли беспрестанно, казаки отстреливались, Костецкий несколько раз обошел город с процессиею; осада длилась. В городе не стало воды, потому что козаки овладели заречным предместьем и стали на самом берегу узкой речки; осажденные пили мед вино и наливку. После тридцати-часовой пальбы не стало и пороху. Железняк и Гонта вступили в город. По улицам и домам полилась кровь. Гонта собственной рукой убил Младановича, Шафрановский убит на башне, Косгецкого подняли на копья, а учениками его завалили колодезь, над которым поставлена была после ратуша. В жидовской школе вырезали 3000 жидов. Всех жидов и шляхты истреблено было в один день до 18000, только тот уцелел, кто решился принять православную веру. Крестил беспрестанно старый священник церкви Святого Михаила; восприемниками были козаки. Гонта был крестным отцом детей Младановича; отказавшихся от латинства. Множество жидовок и шляхтянок вышли тотчас замуж за Козаков. Железняк стал обозом под Уманем и здесь назначил главную квартиру. С утра до ночи раздавались пирования, казацкие песни, гром пушек, ружейная пальба. Железняк объявлен гетманом Украинским — князем Смелянским — батьком козацким; Гонта полковником и князем Уманским; сотник Пантелеймон Власенко правителем и казначеем Уманщини. Железняк рассыпал отряды, к которым на каждом шагу прибывал народ Гранов, Мошстырища, Теплик, Дашев, Тульчин, Гайсин, Босовка, Жидичин, Ладыжин были разграблены; фольварки, корчмы, панские дома выжжены, больше всего Малороссияне преследовали и истребляли жидов. В это время правительство польское усмиряло Барскую конфедерацию. Как поэтому, так и по слабости своей оно не могло отрядить достаточного войска против Железняка, и лишь небольшой отряд в 400 человек отправлен был под начальством полковника Иосифа Стемпковского. Но Императрица Всероссийская прислала полковника Кречетникова с большим полком конницы и с 1000 Донцов. Этому последнему отряду удалось хитростью схватить Гонту и 2000 его товарищей и передать Стемпковскому для казни. Гонта казнен поляками в селе Сербах, не доезжая Могилева-на-Днестре. Его товарищей развозили по городам и местечкам Украинским до самого Львова. Вешали, рубили головы, отрубливали накрест руку и ноіу, залечивали и пускали на страх народу; иным связывали  руки вверх, обматывали соломою с смолою, зажигали и водили по улицам. В Лысянке Стемпковский без розыска повесил 600 человек. В других восставших местечках казни произведены в таком же размере. Максим Железняк отвезен Донцами в Киев, а оттуда в Москву. Неизвестно место и род его смерти. Бондаренкова ватага была переловлена сотником Проскуринским близ Макарова и Чернобыля. Мотроненский монастырь, в окрестностях коего началось революционное движение, опустошен и разграблен и несколько монахов убито. Из иных сел брали на казнь десятого. Виновных и подозреваемых тогда приводили в Житомир в судную комиссию. Лабецкий, Виверский, Поченговскии, Дубровский были судьями. Осужденных прежде мучили земляной работой, потом привозили в местечко Кодню, клали их рядами на колоду над глубокой ямой и рубили им головы Когда же ямы наполнялись, остальные осужденные засыпали и рыли новую для себя. Такие казни и мучительства у поляков, как известно, были обыкновении. Украинцы равнодушно смотрели на них и надеялись заплатить. Ожесточение овладело ими и резня долго не унималась, пока в 1795 году не отодвинуты далее на запад папские происки и не закрыто славянское королевство, попавшее к несчастью своему в коловорот этих происков и по этому одному сделавшееся враждебным другим единокровным племенам.

После колиивщины Умань много упал. Число домов и жителей в нем значительно уменьшилось. В 1797 году, когда он наименован уездным городом, в нем было: мужеска пола купцов христиан 6 и евреев 57, а мещан христиан 130 и евреев 1324. В 1834 году Умань, оставаясь уездным городом конфискован вместе с другими поместьями графа Александра Потоцкого, а с устройством в 1839 году из этих имений военных поселении, сделался военным городом, главным в пяти округах Киевского и Подольского поселения. С этого времени город постепенно устраивался по принятому плану. В 1845 году утвержден герб для него, изображающий в верхней половине щита на золотом поле государственный герб, а с нижней разделенной на две части, в одной козака с пикой, а другой пику, косу и серп под уланскою шапкою. В настоящее время с закрытием военных поселений, Умань нисходит на степень обыкновенного уездного города. В городе с предместьями, кроме Полянецкого, ныне считается домов до 25 каменных и более 1000 деревянных. Жителей обоего пола: православных 4503, римских католиков 772, лютеран 10, раскольников 10, евреев 6684. Сверх того в городе постоянно квартирует до 1000 военных. Торговые обороты Умани довольно значительны, хотя годовых ярмарок не бывает. Товары закупаются в Киеве, Бердичеве и Одессе, куда капиталисты отправляют значительные партии пшеницы и других продуктов, скупаемых в окрестных имениях. Лавок в городе более 200, из коих половина каменные. Есть заводы кожевенный, два свечных, табачная фабрика, две аптеки, два трактира и столько же гостиниц, 15 питейных домов, продающих до 12000 ведер хлебного вина. Военный госпиталь, в котором пользуются также больные не военного звания, находится в трехэтажном каменном здании, упраздненного в 1832 году базилянского монастыря. В нем также провиантские магазины Кроме военно-градской полиции, помещающейся в одном доме с городской ратушею или думою и уездных присутственных мест, в городе находятся почти всегда несколько штабов или управлений воинских частей Годовой доход города простирается до 5000 рублей

Важнейшую достопримечательность Умани составляет известный Царицын сад, прежде называвшийся Софиевкой Сад этот справедливо почитается одним из лучших и замечательнейших садов нашего отечества. В нем природа и рука человеческая соединили свои усилия, чтобы наперерыв украсить его всею прелестью местоположения и дарами искусства. Живописные скалы, шумные водопады, бьющие фонтаны, прохладные гроты, превосходные статуи и непроницаемая тень, мощно разросшихся деревьев изумляют неожиданностью взор путника, утомленного печальным однообразием окрестных мест. Немного возвышенная равнина, на склонах которой раскинут Умань перерезана более или менее узкими оврагами и балками. В трех таких балках, годящихся к югу в одну лощину, расположена большая часть уманекого сада. Его низменное в сравнении с окрестностью расположение по склону, открытому только к полудню, образуя естественное прикрытие, чрезвычайно для него выгодно еще и тем, что оно весьма способствует устройству в нем водопадов и бьющих фонтанов, которые снабжаются водою из пространного пруда, находящегося к востоку на возвышенной равнине, обнимающей сад. Несмотря однако на разнообразное и живописное местоположение и богатство Уманекого сада, ему поставляют в недостаток то, что в нем деревья и кустарники разгруппированы не с надлежащим искусством, что в нем не позаботились подготовить искусно точки зрения на сад и его живогшшейшие места, что признается лучшим украшением садов; а также то, что в нем немного пород растений, как экзотических, так и местных. Он в 1/4 версты от города Умани, основан в 1796 году и занимает пространства 107 десятин Лет пять тому назад при саде основано училище садоводства сравненное, по обширности учебного курса и правам воспитанников и наставников, с средними учебными заведениями. В Умани следующие церкви:

1) Николаевский собор на торговой площади каменный, построен в 1812 году на место давней Николаевской деревянной церкви. В 1852 году он распространен боковыми пристройками, в коих престолы: Успенский и св. Митрофана. Причт положен по штатам для уездных соборных церквей. Земли собору принадлежало до 1841 года 33 десятины, а с этого года земля взята в военное ведомство. При соборной церкви в небольшом каменном домике помещается Уманское духовное правление. Настоятель собора считается вместе с тем президентом в духовном правлении и смотрителем духовного уездно-приходского училища.

2) Свято-Троицкая на предместье каменная, с такою же колокольнею, построена в 1857 году военно-поселенским начальством При ней положено 2 священника, 1 диакон, 2 дьячка, пономарь и просфирня Все они получают из сумм военного ведомства 441 руб. 43 коп. Сверх того при сей церкви имеется земли пахотной и сенокосной 46 десятин; но усадебной для причта не отведено.

3) Михайловская, деревянная, до построения Троицкой считалась приходскою на Заречье, а ныне приписная к духовному училищу. Причта при ней особого не положено, а Богослужение совершается присылаемыми из Соборной и Троицкой церкви священнослужителями. Напротив церкви чрез улицу — каменный дом Уманских духовных уездно-приходских училищ построенный в 1853 году. Прежде училище помещалось в деревянном ветхом доме на том же месте. Духовное училище основано в 1818 году.

4) Рождество-Богородичная, на предместье Полянецком, деревянная, перенесенная в 1852 году из села Полянецкого при переселении к городу Умани жителей означенного селения Земли имеет 33 десятины; но особого причта не положено, а Богослужение совершается священниками Троицкой церкви. В предместье Полянецком считается жителей обоего пола 753.

5) Церковь гошпигальная в зданиях бывшего базилянского монастыря, а ныне военного гошпиталя, отпускающего из своих сумм на жалованье священнику 36 рублей в год. Она богата утварью и красива по внутренней отделке. Богослужение в ней большей частью совершают священники полков квартирующих в Умани и окрестностях. Церковь эта подчинена главному священнику армии. Прихожан, состоящих из служащих при гошпитале и разных военных лиц в 1860 году считалось при сей церкви 149 мужеска и 66 женска пола.

6) Латинский костел каменный, построенный в начале текущего столетия издержками бывшего владельца Умани  графа Потоцкого.
Из давно существовавших церквей должно упомянуть о монастыре Уманском, древле православном, но в начале прошлого века присоединенном к унии. Из православных его игуменов известен Филарет, уходивший вместе с Юрием Хмельницким от Дорошенка в Киев и на дороге схваченный Татарами и отвезенный вместе с ним в Константинополь. В 1673 году при разорении Умани Дорошенком упоминается Воскресенская церковь в предместье города Умани.

Дополнение: Уманъ. В 1863 году при училище садоводства устроена домовая церковь с жалованием священнику и вместе законоучителю в училище 400 рублей и причетнику 120 рублей с квартирой тому и другому при заведении.

Вернуться к содержанию



Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона 1890 — 1907 гг.

Умань уездный город Киевской губернии, на абсолютной высоте 119 саж., на реке Уманке (притоке реки Ятрани), близ слияния ее с рекой Каменкой. Жителей 28628 (14417 мжч. и 14211 жнщ.): православные составляют 21%, католики 2,5%, евреи 74%, остальные 2,5%. Мещане и купцы составляют около 91% всего населения. 26 казенных зданий, 5 православных церквей, 1 католич., евр. синагога и 17 молитвенных домов.

Знаменитый сад «Софиевка» (см.), исторический «Греков Лес», три дворца гр. Потоцкого на главной площади. По торговле У. занимает видное место среди городов Киевской губ. Со времени открытия движения по Уманской ветви Юго-зап. ж. дор. (1891) У. стала центром хлебной торговли уу. Уманского, Звенигородского, Сквирского и Таращанского. Значительная торговля мануфактурными и галантерейными товарами. 20 фабр. и зав. (кирпичных 6, с 86 раб. и суммой производства на 18300 р. в год; маслобойных 3, с 33 раб., на 27700 р.; пивоваренных 2, с 29 раб., на 55000 руб.; дрожжево-винокуренный, с 14 раб., на 14737 руб.; спиртоочистительный, с 6 раб., на 28000 руб.; табачная фабр., с 16 раб., на 15000 руб.; гильзовая, с 30 раб., на 8000 руб.; фабр. колесной мази, с 5 раб., на 3000 руб.; заведение искусств. минер. вод, с 6 раб., на 3500 руб.); сверх того 2 паров. мельницы (производ. на 140000 руб.) и 3 вальцевых (на 4000 руб.), 2 типографии, 3 типограф., 1 книжн. магазин, большой казенный винный склад. Ремесленников 1716 (главн. обр. портных, сапожников и ювелиров). Две больницы, гимназия (с 367 учен.), училища земледелия и садоводства (в Софиевке), духовное, городское двухклассное, метеорологическая станция. В зданиях бывшего базилианского монастыря помещается окружной суд. С вокзалом жел. дороги город соединяет шоссе. Большая часть улиц в У. вымощены местным гранитом. Городской доход 79869 руб., расход 76528 руб., недоимок числится 26558 руб.; на пожарную команду расходуется 6070 руб. Городу принадлежат Гостиный Двор с 112 лавками и 1299 дес. земли. Санитарное состояние города удовлетворительно благодаря простору и обилию садов; водоснабжение и освещение устраиваются.

Время основания У. с точностью неизвестно. До начала XVII ст. город не существовал. Сеймовым актом 1609 г. «пустыня, именуемая Уманью», пожалована в вотчинное владение брацлавскому старосте Калиновскому. Эта «пустыня» имела в окружности до 300 вер. и заключала в себе, кроме нынешнего Уманского, часть Балтского у. В первой половине XVII стол. У. быстро заселилась и образовала город. Находясь на границе степей, занятых кочевниками, У. часто подвергалась их набегам и потому была укреплена. В договоре, заключенном в Переяславе в 1659 г., об У. упоминается, как об одном из важных укрепленных пунктов Украины. После неудачного похода короля Яна-Казимира к Глухову и отступления его в Украину У. объявлена была поляками мятежным городом, обречена на разграбление, но укрепления помогли отразить атаку и приговор остался без исполнения. В 1671 г., во время войны между Дорошенко и Ханенко, первый овладел У., оставив в ней в виде гарнизона один казачий полк; но жители У. признали гетманом Ханенко, разбили и прогнали казаков Дорошенко. В отмщение за это Дорошенко в 1674 г., призвав на помощь турок, снова взял У. и перерезал почти всех ее жителей. С тех пор город опустел и, наконец, совсем обезлюдел, когда в 1712 г., по распоряжению Петра I, и остальные его жители были выведены на лев. берег Днепра. В первой половине XVIII стол. У. вновь скоро заселилась и около 1768 г. была лучшим городом Украины; греки, армяне и евреи вели обширную торговлю; базилиане основали здесь училище на 400 учен. Под стенами города находилась слобода уманских казаков, свободных от податей, но обязанных сражаться с врагами. В 1768 г. Максим Железняк и Гонта с помощью У. казаков взяли город, разграбили его и перерезали много поляков и евреев. После этого события, известного под именем «Уманской резни», город сильно опустел и торговля его упала. В 1795 г. У. назначена уездн. городом Вознесенской губ.; в 1797 г. причислена к Киевской губ. До 1834 г. У. принадлежала Потоцким, у которых была конфискована и поступила в казну. В 1838 г. отчислена в ведомство военных поселений, оставшись на правах города; при упразднении военных поселений перешла в гражданское ведомство.

Уманский уезд — самый южный в Киевской губ.; имеет неправильно-округленное очертание. Наибольшее протяжение уезда с С на Ю (Бастечко-Табанова) по прямой линии составляет 82 вер., с З на В (Сычевка-Марьевка) — 73 вер. На С У. уезд граничит с уу. Липовецким, Таращанским и Звенигородским Киевской губ., с З к нему примыкает Гайсинский у. Подольской губ., с Ю — Балтский у. той же губ., с В — уу. Звенигородский Киевской губ. и Елизаверградский Херсонской губ. По размерам своей площади — 3774,2 кв. вер. — У. уезд занимает третье место в губернии. По устройству поверхности У. уезд представляет возвышенное плато, лежащее в общем на сев.-вост. склоне юго-зап. русской возвышенности А. А. Тилло; в пределах уезда общий склон плато направлено к ЮВ к р. Синюхе. Наивысший пункт уезда у с. Кочержинцы находится в юго-зап. части уезда и достигает абсолютной высоты 123 саж.; в сев.-зап. части уезда, близ с. Дзензелевки, находится абсолютная высота в 121 саж.; приблизительно в центре зап. части уезда, у с. Берестовца, абсолютная выс. достигает 116,5 саж.; на С у с. Побойно 111 саж., на В у с. Касановки 111 саж. и на ЮВ у с. Нерубайки 99 саж. Расчленение рельефа У. уезда довольно сложное благодаря речным долинам и в особенности — многочисленным балкам и оврагам, направляющимся к долинам рек и речек. Геологическое строение уезда очень просто. Повсюду здесь залегают на глубине кристаллические породы (гранит), часто обнажающиеся в речных долинах; поверх этих пород лежат местами сыпучие белые пески (так назыв. Полтавский ярус третичной системы); поверхностную породу образует во всем уезде более или менее мощный плащеобразный покров лесса. Перечисленные породы представляют минеральные богатства уезда (строительные камни, кирпичный суглинок). Минеральных и артезианских вод в У. уезде нет, грунтовые воды довольно обильны, держатся на граните и выступают в оврагах и долинах, питая речки и колодцы (наиболее известен обильный ключ из трещины гранита в парке Софиевке, близ г. Умани). Почву уезда почти повсеместно составляет глубокий жирный чернозем обыкновенного лессового типа. Все реки У. уезда принадлежат бассейну Южного Буга; из них Удичь, Синица и Синюха — самостоятельные левые притоки Буга (первые два начинаются в пределах У. уезда и текут на Ю, в Подольскую губ.). Наиболее важное значение в орошении уезда имеют р. Синюха (на ЮВ) и ее правые притоки — Горный Тикич, Домая, Каменка и Ятрань (у последней притоки Ропотуха, Уманка и Бабинка). Все эти реки и речки — не судоходные и не сплавные. Озер в У. у. нет, прудов по речкам много, болота ничтожные. О климате, флоре и фауне — см. Киевская губ. Жит. по переписи 1897 г. 160119 мжч. и 162519 жнщ., а всего 322638 чел., в том числе в г. Умани 28628 чел. (с 1845 г. население увеличилось на 107%). На 100 мжч. приходится, в среднем, 103 жнщ. Средняя плотность населения 83 чел. на 1 кв. вер. В Уманском уезде, по данным призывных участков по отбыванию воинской повинности, среди мужского населения 74,5% среднего роста (2 арш. 6 врш.), 11,8% высокорослых и 13,7% низкорослых. Православных 165443 (58%), раскольников и штундистов 405 (0,14%), католиков 1643 (0,56%), лютеран 77 (0,02%), евреев 19223 (6,6%). Дворян 937 (0,3%), духовенства 1443 (0,5%), почетных граждан 364 (0,11%), купцов 40 (0,01%), мещан 23290 (8,1%), крестьян 251516 (87,8%), отставных военных 9039 (3,1%), иностранцев 234 (0,08%). Выселилось из уезда за последние 6 лет 1285 чел. (0,44%). Селения вообще многолюдны: 39 селений имеют свыше 2000 жителей, 10 селений — свыше 3000 жителей. Пути сообщения — обыкновенные грунтовые дороги; только средняя часть у. прорезана У. ветвью Юго-жел. дороги, на протяжении 80 вер. Не считая г. Умани, в у. 152 учеб. заведения (народ. и церк.-прих. училищ) и 183 богослужебных здания (в том числе 165 прав. церквей, 1 катол. и 17 синагог). Всех населенных мест 620, в том числе один город (Умань), 7 местечек (Антоновка, Буки, Дубова, Иваньки, Покатилово, Тальное, Тарговица), 141 село, 15 деревень, 456 хуторов и ферм. Из 305656 дес. удобной земли обложено налогами 283815 дес. (92,9%), не обложено 21841 (7,1%). Во время освобождения крестьян от крепостной зависимости имения Потоцких были уже конфискованы; в У. уезде было много казенных имений, крестьяне которых получили в надел всю землю, бывшую в их пользовании; всего поступило на выкуп 212752 дес. на 67219 ревизских душ муж. п., т. е. по 3,16 дес. на душу. Мирских капиталов в 1899 г. было налицо 23098 р., в ссуде 110855 руб.; на содержание должностных лиц (волостных и сельских) расходуется 42265 руб.; недоимок числится 124623 руб. Городу принадлежат 819 дес., казне 9986 дес., уделам 904 дес., дворянам 126992, другим частным владельцам 22804 дес., крестьянам в наделе 213810 дес., всего 375315 дес.; неудобной земли 18987 дес. Из 44 имений частных владельцев 28 крупных (более 1000 и до 20000 дес.), содержащих в совокупности 12615 дес. хорошего строевого леса. Под усадьбами, садами и огородами 23438 дес. (6,3%), пахотной земли 301844 дес. (80,5%), под сенокосами и выгонами 19830 дес. (5,2%,), под лесами и кустарниками 29920 дес. (8%). Крестьянами куплено земли при помощи крестьянского банка 896 дес., без помощи банка — около 2000 дес. Задолженность землевладения: выдано 17 ссуд под 30018 дес. земли, оцененной в 3877200 р.; сумма выданных ссуд — 1937900 р.; на 1 дес. приходится ссуды 65 р.; в залоге находится 44,3% всей владельческой земли (21,1% всех имений). Главное занятие жителей — хлебопашество, которому благоприятствует плодородная почва; урожаи хлеба с избытком обеспечивают потребности местного населения. Хлебных запасов имелось налицо 57777 четв., в ссудах и недоимках 6379 четв.; денежных капиталов налицо 212962 руб., в ссудах и недоимках 8903 руб. Техника земледелия у крестьян большею частью примитивная (трехпольная система хозяйства); усовершенствованные приемы земледелия введены лишь в немногих помещичьих хозяйствах. В 1898 г. посеяно озимой ржи 400559 пд., озимой пшеницы 504710 пд., яровой ржи 595 пд., яровой пшеницы 73744 пд., овса 321927 пд., ячменя 301032 пд., гречихи 69090 пд., проса 64378 пд., остальных яровых хлебов 45500 пд., картофеля 465662 пд. Собрано оз. ржи 3749498 пд., озимой пшеницы 5181209 пд., яровой ржи 3785 пд., яровой пшеницы 546097 пд., овса 2573685 пд., ячменя 2116691 пд., гречихи 355170 пд., проса 1064785 пд., остальных яровых хлебов 606113 пд., картофеля 2392831 пд. С 1 дес. собрано озимой ржи 98 пд., озимой пшеницы 103 пд., яровой ржи 58 пд., яровой пшеницы 71 пд., овса 84 пд., ячменя 71 пд., гречихи 43 пд., проса 65 пд.; картофеля 485 пд. Свекловицы засеяно 6061 дес., собрано 593044 берк., с 1 дес. 97,8 берк. Средний сбор за десятилетие: озимой и яровой ржи 6,3 четв., озимой пшеницы 6,2 четв., яровой пшеницы 4,0 четв., овса 9,5 четв. ячм. 5,5 четв., полбы 6,2 четв., гречихи 4,0 четв., проса 4,2 четв., кукурузы 7,1 четв., картофеля 38,6 четв., гороха 5,0 четв., чечевицы 6,8 четв., бобов 8,4 четв., льна 4,1 четв., конопли 5,4 четв. Травосеяние мало развито; под кормовыми травами около 47000 дес. (минимум в Киевской губ.). Луговодство незначительно; сена собрано в 1899 г. 1104858 пд. Лесоводство мало развито; под лесами числится 29920 дес. (8% всей площади уезда), в том числе строевого леса 12615 дес.; наиболее замечательные леса находятся у гор. Умани («Греков Лес») и у с. Рыжавки («Жупанный» и «Гайдамацкий» лес). Огородничество, садоводство и табаководство развиты мало. Скотоводство имеет лишь подсобное, служебное значение; в 1900 г. числилось лошадей 57713, рог. скота 64036 гол., овец и коз 115106, свиней 36524. Остальные сельские промыслы (коневодство, пчеловодство, шелководство, охота, рыболовство) мало развиты. Кустарными промыслами и ремеслами в уезде (кроме города) занимается 4709 чел., отхожими — 5255 мжч. и 867 жнщ., всего 6122 чел. (2,4% всех крестьян). 3 свеклосахарных завода, с 1096 рабоч. и суммой производства 2721616 руб.; 3 винокуренных, с 138 раб. и производством на 416290 руб.; 9 кирпичных зав., с 170 рабоч. и производ. на 37175 р.; 3 паров. мельницы, с 34 рабоч. и производ. на 141725 р.; 34 вод. мельницы с 115 раб. и производ. 738500 руб. Каменоломни находятся в м. Тальном (гранит и пеликанитовый гнейс), в г. Умани (гранит), в с. Шолпаховке (тоже) и Белашках (пеликанитовый гранит); много кустарных крестьянских каменоломен и копей каолина. Вся торговля У. уезда сосредоточена в г. Умани и в местечках; главный предмет вывоза — хлеб; главнейшие предметы ввоза — масла растительные, соль, керосин, пиво, вино, железные изделия, чугун, каменный уголь, стеклянные и фаянсовые изделия, сукно, бакалейные товары и мешки джутовые (всего до 484000 пд.). В У. уезде найдены 559 доисторических курганов, 16 городищ, 12 кладов и 9 отдельных стоянок и находок каменного века; в предместье г. Умани Полянецком найден клад, состоявший из 1007 польских и шведских монет XVII в.

Вернуться к содержанию

Большая Советская Энциклопедия 1969 — 1978 гг.

Умань, город областного подчинения, центр Уманского района Черкасской области УССР. Расположен при слиянии рр. Каменки и Уманки (бассейн Южного Буга). Конечный пункт ж.-д. ветки от линии Вапнярка – Черкассы. Узел шоссейных дорог на Киев, Кировоград, Черкассы, Винницу, Одессу. 77,6 тыс. жителей (1975).

Умань известна с 1616. Находилась в Брацлавском воеводстве Речи Посполитой. В 1726–1832 принадлежала польским магнатам Потоцким. С 1793 в составе, Росс. империи. С 1795 уездный город. с 1797 – Киевской губернии. В 1819–26 в Умань жил декабрист С. Г. Волконский, у которого бывали П. И. Пестель и др. член Южного общества декабристов. В 1838–57 была центром военных поселений Киевской и Подольской губернии. В 1890 соединена железной дорогой с Киевом, в 1891 – с Одессой. Советская власть установлена в феврале 1918. Окончательно освобождена от белогвардейцев в 1920. С 1930 Умань — районный центр, с 1932 город в Киевской области, с 1954 город в Черкасской области. С 1 августа 1941 по 10 марта 1944 была оккупирована немецко-фашистскими войсками; в послевоенный период хозяйство города восстановлено.

Главные отрасли промышленности: машино- и приборостроение – заводы: «Мегомметр», оптико-механический, театрального оборудования, «Уманьсельмаш» (производственное объединение), пищевые (птицекомбинат; консервный, водочный и др. заводы); витаминный завод; лёгкая (швейная, обувная, художественных изделий фабрики). Производство стройматериалов (заводы: толевый, кирпичные, стройматериалов, железобетонных изделий). Умань – значительный культурный центр области. В Умань – с.-х., педагогический институты; техникум механизации сельского хозяйства, педагогическое, медицинское, музыкальное училища. Краеведческий музей. В Умань памятники: И. Д. Черняховскому (бронза, гранит, 1948, скульптор Е. В. Вучетич, архитектор Я. Б. Белопольский), Г. И. Котовскому (бронза, гранит, 1957, скульпторы Е. И. Белостоцкий, Э. М. Фридман), М. И. Калинину (бронза, 1963, скульптор В. Е. Милько).

В Умань в бывшем имении графов Потоцких находится дендропарк «Софиевка» (1796–1859, при участии архитектора А. Н. Штакеншнейдера, инженер Л. Метцеля). В основе композиции парка – водная система с Верхним и Нижним озёрами, водопадом и каналами, связанными с р. Каменкой. В парке многочисленные павильоны, гроты и лабиринты, скульптура (преимущественно в стиле классицизма).

Вернуться к содержанию

Памятники градостроительства и архитектуры УССР 1983 г.

Парк «Софиевка» с комплексаом парковых сооружений, 1796 г. Построен по заказу магната С. Щенсного Потоцкого бельгийским инж. Л. Метцелем и садовниками-декораторами Зарембой и Ферре. Парк раскинулся на площади около 150 га в северной масти г. Умани. Он создан в тальвеге по живописным склонам р. Каменки. Новые архивные исследования открыли еще несколько имен строителей парка. Среди них Бондаренко (Мусатов), Герасименко, Диброва, Закуренко, Страйгородский и др. Летом 1800 г. состоялось торжественное открытие парка, который был назван «Софиевкой» в честь жены Потоцкого Софии. К этому времени были созданы Большой водопад с железным мостиком, Амстердамский шлюз, вырублен в скале Львиный, или Громовой грот, сооружен грот Венеры с водопадом, бассейн Рыбки, источник Гиппокрена (или Ужи), созданы Верхний и Нижний пруды, подземная р. Стикс и т. д. С 1831 г. парк был переименован в Царицын сад. С 1836 по 1859 гг. парк находился в ведении Управления военных поселений. В это время в его строительстве принимали участие русские архит. И. Макутин (главный архитектор г. Умани) и акад. архитектуры А.И. Штакеншнейдер и парк приобрел свой полный декоративный облик. С 1859 г. парк перешел в ведение Главного училища садоводства. В 1889—1890 гг. проф. В.В. Пашкевич, заведовавший «Софиевкой», в северо-восточной части парка на площади около 2 га создал Арборетум, или Английский парк. После Великой Октябрьской социалистической революции парк стал достоянием народа и в 1929 г. объявлен государственным заповедником. Немецко-фашистские оккупанты нанесли серьезный ущерб парку. После освобождения города от немецко-фашистских захватчиков парк был восстановлен и передан в ведение Центрального республиканского ботанического сада АН УССР. Значительные реставрационные работы по восстановлению парка проведены в 1966—1972 гг. и 1980 г. (архит. Е.И. Лопушинская).

Декоративный облик парка неповторим благодаря искусному использованию в его композициях особенностей рельефа с выходом гранитов и устройству своеобразных гидротехнических сооружений — искусственных прудов, водопадов, каналов. Специалисты выделяют на территории парка пять архитектурно-планировочных зон. Первая зона включает главную аллею с прилегающими к ней склонами от входа до павильона Флоры.

Входные ворота, 1850—1852 гг. Построены архит. И. Макутиным по проекту акад. архитектуры А.И. Штакеншнейдера. Расположены перед главной аллеей на площадке, перпендикулярной ее оси. Главный вход представляет собой две круглые в плане каменные сторожевые башни, оформленные по обеим сторонам центральной оси двухколонными портиками и увенчанные карнизами с модульонами. Башни завершены плоскими шатрами на низких барабанах, декорированных профилированными нишами, увенчаны акротериями. Башни соединены чугунной оградой строгого рисунка, в центре которой между двумя гранитными пилонами с декоративными вазами помещены ворота. Главная аллея (1830—1838 гг.) имеет в плане изогнутую форму, обсажена конским каштаном, с нее открываются живописные виды на каменистое русло р. Каменки. Павильон Флоры замыкает перспективу главной аллеи парка.

Павильон Флоры, 1842 —1844 гг. Проект разработан архит. Раппонеттом, усовершенствован акад. архитектуры А. И. Штакеншнейдером. Построен на месте деревянного Охотничьего павильона (1796—1800 гг.)., сгоревшего в 1841 г. Сооружение кирпичное, овальное в плане, представляет композицию из двух полукруглых открытых помещений, объединенных двумя сквозными портиками, увенчанными треугольными фронтонами. Несущие вертикали портиков представлены угловыми пилонами квадратного сечения, между которыми по две стройные колонны. В оформлении сооружения применен тосканский ордер. Изящество павильона подчеркивает фриз, декорированный лепным орнаментом.

Вторая зона — центральная часть парка вокруг Нижнего пруда, по берегам которого устроены в различных уровнях видовые площадки, террасы, аллеи, с которых открываются виды на зеркальную поверхность водоема и находящийся в его центре большой фонтан «Змея». На возвышенности вблизи Террасы муз, замыкающей перспективу Нижнего пруда, в 1856 г. воздвигнут Обелиск на постаменте, увенчанном карнизом и установленном на ступенчатом стилобате с четырьмя невысокими угловыми столбиками и цепями между ними. Глубина перспективы, открывающаяся от павильона Флоры, усиливается благодаря вертикальной оси Обелиска.

Третья зона расположена между Нижним и Верхним прудами. Представляет собой замкнутое пространство с Елисейскими полями в центре, пересеченное извилистым руслом р. Каменки.

Участок обильно насыщен малыми формами. Среди них Львиный грот, грот Венеры, Критский лабиринт, Долина гигантов, каскад «Три слезы», Малый каскад, которые представляют собой прекрасные образцы декоративных элементов парковой архитектуры.

Грот Венеры, 1796—1800 гг. Построен в виде античного храма. Представляет собой глубокую нишу в теле плотины с оригинальным водопадом. Стремление достичь наибольшего эстетического эффекта при движении воды в значительной степени повлияло на конструктивное и художественное решение его отдельных частей. Четыре монолитных гранитных колонны поддерживают аттик из единого блока, над которым расположена небольшая арка, застекленная цветным стеклом. Вход в грот — в виде темного коридора в плотине. Вода в грот поступает из Верхнего пруда через водораэливной канал, который находится под проезжей частью плотины. Затем вдоль вертикальной стены с полуциркульной аркой вода поступает на выступы верхнего яруса, а затем на почти горизонтальную площадку следующего яруса, с которой ниспадает гладкой завесой, прикрывая интерьер грота. Художественная выразительность сооружения усиливается контрастом свет гладких плоскостей и темных проемов и ниш в соединении с «циклопической» кладкой подпорных стен и вертикальной поверхностью окруженного партерной зеленью водопада. В гроте на высоком постаменте установлена мраморная статуя Венеры Медицейской.

Вблизи грота Венеры, у самого основания склона, засаженного вековыми липами, кленами и ясенями, находится Фазанник (1850 г.). Павильон деревянный, круглый в плане в виде ротонды с четырьмя полуциркульными проемами во всю высоту сооружения. Каркасом служат нетесанные бревна березы, узкие простенки покрыты березовой корой и украшены инкрустацией из коры. Ротонда увенчана карнизом большого выноса консольного типа, над которым на ступенчатом барабане поднимается полусферический купол. Внутри павильона находится фонтан.

Четвертая зона включает участок Английского парка с партерным амфитеатром. Английский парк представляет собой ландшафтно решенный дендрарий, где собрано значительное количество экзотических растений. Партерный амфитеатр расположен на крутом рельефе, с его террас раскрываются широкие пейзажи парка.

Пятая зона сохраняет естественный пейзаж, характерный для центральной Украины, широкие панорамы которого раскрываются вокруг Верхнего пруда площадью около 10 га с искусственным островом, на котором сооружен павильон.

Розовый павильон, 1850—1852 гг. Построен архит. И. Макутиным по проекту акад. архитектуры А.И. Штакеншнейдера в стиле Ренессанс. Павильон, расположенный на острове Любви, называют также Павильоном любви, или храмом Венеры (архивные документы — Каменным павильоном на острове). Кирпичный, восьмиугольный в плане, двухъярусный. Его главный вход акцентирован двухколонным портиком ионического ордера. Легкость сооружения достигнута его изысканной пропорциональностью и изяществом деталей: ажурными парапетами крыши, фронтонами с акротериями в виде пальметт, наличниками окон и дверей с сандриками, спаренными окнами второго яруса. Мотивы растительного орнамента, едва намеченные в сандриках и пилястрах верхнего яруса, ярко развиты в широком фризе павильона. Сооружение окрашено в розовый цвет, а его детали и декоративные элементы выявлены белым цветом.

В этой зоне находится оригинальное сооружение Амстердамский шлюз (1796—1800 гг.). Он расположен за дамбой у берега Верхнего пруда. По построенному из дерева каналу, называемому Амстердамским шлюзом, лодкой из Мертвого озера можно попасть в р. Стикс, представляющую собой подземную галерею длиной 224 м. Кроме того в парке выделяются зоны Дубинка, где возвышается Китайская беседка, Малая Швейцария, Грибок и Зверинец.

Китайская беседка, 1841 г. Деревянная, восьмигранная в плане, ажурная, каркасной конструкции, завершена восьмигранным шатром с одним заломом, увенчана шпилем. По низу беседки — решетчатое ограждение в створе стоек каркаса. Расположена по оси аллеи, которая ведет от повышенного участка Дубинки к Большому водопаду и площади Собраний. Беседка, поставленная у выхода аллеи на широкую поляну, украшает перспективу аллеи.

Посадки парка в основном характеризуются местными породами деревьев: дуб, граб, ясень, клен остролистый и полевой, липа, явор, дикая груша, бересклет европейский и бородавчатый, степной миндаль, белая ива.

В отдельных, композиционно-ответственных местах они дополнены группами экзотических деревьев и кустарников. В композиции парка растительность служит фоном для архитектурных сооружений и скульптуры или обрамлением для водоемов, являющихся композиционными доминантами парка.

Четыре пруда, питающие р. Каменку, подземную р. Стикс, Большой водопад, Мертвое озеро, каскад Венеры, каскад «Три слезы», фонтан «Змея» и ряд других более мелких водных устройств, составляют единую водную систему, которая прекрасно вписана в ландшафт, целесообразна, оригинальна в инженерном отношении.

В архитектуре парка широко использован естественный камень. Из огромных гранитных глыб весом до 50—60 т сложены уникальные декоративные композиции — Долина гигантов, гроты «Локетек», Львиный, «Орешек», Критский лабиринт и др. Парк изобилует скульптурами работы лучших мастеров того времени: статуи Еврипида, Аполлона Флорентийского, Париса, Меркурия, Аполлона, аллегорическая фигура «Зима», бюсты Аристотеля, Платона, Сократа, Гомера.

По своей художественной законченности и гармоничной увязке в едином ансамбле зеленых насаждений, рельефа, водных устройств, архитектурных и скульптурных сооружений парк «Софиевка» является выдающимся произведением садово-паркового искусства романтического стиля на Украине.

Торговые ряды, 1780 г. Построены по проекту архит. Тепингера. В 1838 г. после перестройки были приспособлены под ратушу. Во время капитального ремонта 1862 г. разобраны четыре угловые башни и вторые этажи над северным и южным проездами.

Здание кирпичное, прямоугольное в плане (90,0X64,8X6,2 м) с внутренним двором, одноэтажное, с четырьмя центральными сквозными проездами. Архитектурное оформление предельно лаконично. Фасады ритмично расчленены пилястрами тосканского ордера, между которыми помещены дверные проемы. Углы акцентированы небольшими ризалитами, завершенными треугольными фронтонами, проезды увенчаны аттиками со щипцами. Стены увенчаны простым карнизом, раскрепованным на пилястрах, как и подфризовый валик. Пилястрам ризалитов отвечают раскрепованные угловые пилястры аттика. Между ними — мотив глухой аркады в центре поля щипца. Внутренняя планировка унифицирована и представляет собой расположенные в ряд одинаковые помещения лавок, разделенных лучковыми арочными проемами на две камеры со сквозными проходами. Лавки перекрыты коробовыми сводами, проезды — такими же сводами с распалубками! Объёмно-пространственная структура памятника формирует ансамбль застройки центральной улицы города, сложившейся в первой половине XIX в.

Успенский костел, 1826 г. (ул. Коломенская, 2). Построен в стиле позднего классицизма. Кирпичный, прямоугольный в плане, трехнефный, восьмистолпный, с полуциркульной апсидой и прямоугольными, симметрично расположенными сакристиями. Главный восточный фасад акцентирован четырехколонным портиком тосканского ордера, поднятым на ступенчатый стилобат и несущим антаблемент с триглифами по фризу и модульонами под карнизом, завершенный треугольным фронтоном. Стены боковых фасадов ритмично расчленены оконными проемами с полуциркульными перемычками, завершены антаблементом, аналогичным главному фасаду. Декоративное оформление фасадов сводится к простым наличникам, обрамляющим оконные проемы, ленточной рустовке восточной части здания и частично боковых фасадов, прямоугольному сандрику классицистического профиля над входной дверью. Внутреннее пространство раскрыто глубинно. Восемь опорных пилонов, соединенных полуциркульными арками с полуколоннами ионического ордера, несут мощный антаблемент, на который опираются своды. Широкий центральный неф перекрыт полуциркульным сводом, переходящим в конху в апсиде, узкие боковые нефы перекрыты такими же сводами, боковые помещения — полуциркульными сводами с распалубками, сходящимися в шелыгс. Фриз украшен лепным растительным орнаментом с рокайлевыми мотивами, импосты арок, архивольты и капители колонн — иониками и мотивами аканта и пальметт.

Памятник является важным градоформирую-щим элементом в застройке центральной части города и представляет характерное произведение позднего классицизма. В настоящее время здесь размещена картинная галерея.

Наиболее распространенные фамилии по г. Умань на конец ХІХ — начало ХХ ст.

А Б В
Адаменко
Алексюк
Антонов
Артемов
Бабий
Балановский
Балицкий
Барвинский
Барилко
Басюк
Бевзюк
Березницкий
Берийчук
Бовкуненко
Бойко
Борзун
Борисевич
Бровко
Буряковский
Власенко
Войнаровский
Войтовский
Волошановский
Волынский
Воняченко
Высоцкий
Г Д Е
Галузинский
Гарбуз
Гарбузов
Головяк
Голубович
Гончаренко
Гооващенко
Горзиевский
Горобченко
Городецкий
Григоренко
Гриценко
Гудима
Гуненко
Гусаковский
Гусар
Данилов
Даховник
Дегтярев
Демянков
Денисюк
Дехтяров
Диденко
Добровольский
Довбик
Долгов
Доманский
Дорожинский
Дорошенко
Драчук
Дроганов
Дрозденко
Дубков
Дуброва
Дядюра
Евтушенко
Емчук
Еременко
Ж З И
Жабоедов Заграйский
Загребенюк
Задорожний
Заика
Закуренко
Залюбич
Замотайло
Заремба
Зверев
Зеленюк
Зелинский
Зозуля
Зрайченко
Зюбенко
Иванов
Игнатьев
Ильницкий
Искрин
К Л М
Кабанов
Кажанов
Казановский
Калеников
Капустинский
Карашевич
Кармазин
Карнаушенко
Кашперский
Кисилев
Клоченко
Коваль
Ковальчук
Кожушенко
Козак
Козловский
Комачевский
Кононенко
Коробан
Кошмаренко
Кравец
Кравцов
Кравченко
Крамаренко
Крамарецкий
Красницкий
Кривда
Критский
Круц
Крыжановский
Крылов
Кудерский
Кузьменко
Кулачинский
Лагутин
Латковский
Лаутин
Лебедев
Левицкий
Леонтиев
Лещенко
Ловинский
Ловчинский
Маевский
Малахов
Манилов
Марушевский
Марущак
Мациевский
Мельниченко
Мельничук
Миронов
Михалевский
Монченко
Москаленко
Мошневич
Мошуль
Муратов
Мушкевич
Мясников
Н О П
Нагорнюк
Назаренко
Найда
Наумов
Немченко
Овчаренко
Окороков
Панасюк
Пензейчук
Пиндюков
Письменюк
Погонец
Погребный
Подобанский
Полищук
Приймаков
Прокопенко
Проценко
Р

С

Т
Радомский
Ренкевич
Римский
Розсуканный
Романов
Романюк
Ромасевич
Ротаенко
Руденко
Рябов
Савченко
Савчук
Сагайдак
Салипа
Салогуб
Сапелюк
Свинцицкий
Селецкий
Середницкий
Сидлецкий
Скульский
Слободской
Слободяник
Смульский
Сорокин
Старченко
Степанов
Стефаненко
Сторчаков
Стрепецов
Стригуновский
Струтинский
Сук
Сушинский
Талалаев
Тарнавский
Терещенко
Тетельник
Тетянченко
Тимченко
Ткаченко
Троян
Трусов
Туз
Тульчинский
Турковский
У Ф Х
Уездный
Ужовенко
Устенко
Феденко
Федоров
Филипишин
Фокша
Фоменко
Химченко
Хмелевский
Хронюк
Ц Ч Ш
Цыз Чаплоуский
Чаплоусский
Чепелевский
Череватюк
Чередниченко
Чернецкий
Чертополох
Шаверский
Шагов
Шакалов
Швец
Шевченко
Шевчук
Шимченко
Шкуратский
Шматов
Шпак
Штановский
Штоля
Шуляков
Я    
Яворский
Якименко
Яковенко
Ярмолинский
   

Вернуться к содержанию

Наиболее распространенные фамилии лиц католического вероисповедания по г. Умани на конец ХІХ — начало ХХ ст.

Б В Г
Билецкий
Богаевичев
Бонякевич
Бубель-Яроцкий
Волошиновский Гарчас
Гегер
Д К М
Дашкевич-Чайковский
Дзевановский
Добржанский
Дудковский
Калиновский
Краузе
Малачевский
Марглевич
Марховиц
Михалевский
Михневичев
О П Р
Островский Поморский Рудницкий
С У Х
Сломовский
Смерецкий
Сосновский
Стемплиовский
Урсын-Прушинский Хинцинский
Ш    
Шаблинский    

Вернуться к содержанию

Фамилии лиц иудейского вероисповедания проживавших в г. Умани в ХІХ — начале ХХ ст.

А Б В
Абрамович
Авербух
Аксель
Аксельруд
Аронович
Бабинер
Баланцов
Балаховский
Белоцерковский
Белый
Бендерский
Бергман
Березовский
Бериштейн
Бортник
Босак
Брацлавский
Бродский
Будман
Бушлер
Вайнрауб
Вайсберг
Вайсрауб
Вартовой
Васерман
Вексельман
Винокур
Витовский
Волков
Ворона
Воскобойник
Вселюбский
Г Д З
Гальперин
Гейцман
Гельман
Геренштейн
Гершензон
Гикеля
Гинзберг
Гинчер
Гольдгубер
Гольденберг
Гольдсман
Горвиц
Гордон
Городецкий
Гороховский
Горфинкель
Гохман
Гранат
Грановский
Грин
Гродзевский
Гулер
Гуривиц
Гусак
Двухбабный
Десятник
Довгонос
Дорфман
Дубовый
Духовный
Зайчик
Затученый
Зац
Зейдель
Зингиренко
Зозовский
Зубатый
К Л М
Каган
Калика
Каневский
Кантерман
Кантор
Карельштейн
Кац
Кесельман
Кимельфельд
Клейман
Колпак
Косоглаз
Кочержинский
Кошоватский
Крайз
Краснов
Краснянский
Кружков
Ксендзовский
Куницкий
Купаров
Куперман
Купянский
Кучер
Кушнир
Ланда
Ланцман
Леви
Лейдерман
Лерман
Летичевский
Литвак
Лукашевский
Луцкий
Магазинер
Мазур
Мандель
Марциновский
Менделихес
Местер
Миропольский
Монастырский
Моргулис
Мордкович
Мучник
Мясковский
Н О П
Немой
Непомящий
Осадчий Пекарь
Переплетчик
Платинский
Погребинский
Подольский
Поляк
Поляков
Попик
Портной
Постернак
Прагульный
Примизон
Прицкер
Пробка
Пятигорский
Р С Т
Рабинович
Райва
Рахштейн
Резник
Рейдерман
Розенфельд
Ройзельман
Рудь
Ружинский
Рыбак
Седлецкий
Серебренник
Сигалов
Сирота
Склярский
Спектор
Страшной
Сукерник
Танский
Таратута
Тарнавский
Теплицкий
Тернавский
Торокер
Трайтман
Троянкер
У

Ф

Х
Уманский
Урман
Файнгольд
Файнштейн
Финкельберг
Флейшман
Фурер
Хайкельсон
Харитон
Холов
Хуторанский
Ц Ш Э
Царевский
Цинис
Цойман
Шаульский
Шафир
Шварцман
Шитер
Шкодник
Шмулевич
Шнайдерман
Шор
Шпарага
Штейн
Штутман
Шутый
Этшингер
Я    
Ямпольский    

Вернуться к содержанию

Список жертв голодомора 1932-1933 гг. по г. Умань (Национальная книга памяти жертв голодомора в Украине. Черкасская область.)

[не вказано] Беня, 14 р., утриманець, 27.09.1932 р., причина смерті від коклюшу.
Александрова Марія [нерозбірливо], 73 р., утриманець, 28.09.1932 р., причина смерті від старчеської маразки.
Баліцька Люба [нерозбірливо], 5 р., утриманець, 27.09.1932 р., причина смерті від безвиліковної отьоки.
Бацановська Анна Василівна, 32 р., [не вказано], 20.09.1932 р., причина смерті від параліча 2 стадії.
Біленький Ліпа Борисович, 4 р., утриманець, 03.10.1932 р., причина смерті від кровавого поносу.
Буликс Демід Данилович, 43 р., селянин, 24.09.1932 р., причина смерті від безвиліковної отьоки.
Вальдис Хава-Лег Хаїмович, 76 р., утриманець, 20.09.1932 р., причина смерті міокардит.
Гайс Перля Мошковичівна, 2 міс., утриманець, 23.10.1932 р., причина смерті від острого кат. кишок.
Гернитейн Хава Меронивна, 70 р., бухгалтер, 05.10.1932 р., причина смерті після операції мочевого пузиря.
Горофоліндський Дмитрій Олександрович, 54 р., службовець, 02.10.1932 р., причина смерті від слабости серця (коліту).
Давиденко Ярисан Тимофійович, 22 р., селянин, 25.09.1932 р., причина смерті [нерозбірливо].
Дзюник Марфа Філіповна, 83 р., утриманець, 21.09.1932 р., причина смерті від старчеськой немощі.
Долганова Ганна, 5 міс., утриманець, 29.09.1932 р., причина смерті [нерозбірливо].
Елсов Мардке, 70 р., утриманець, 04.10.1932 р., причина смерті від туберкульозу та коліту.
Ефліхман Міфеш Аронович, 68 р., службовець, 03.10.1932 р., причина смерті від воспалення легенів.
Загральська Наталка Дмитровна, 55 р., невідомо хто вона, 04.10.1932 р., причина смерті від міокардиту.
Закарчевний Леонтій Мифайлович, 23 р., селянин, 25.09.1932 р., причина смерті [нерозбірливо].
Зінченко Маланка Філімоновна, 70 р., селянин, 25.09.1932 р., причина смерті від старчеськой маразки.
Золіна Юлія Миколаївна, 55 р., службовець, 04.10.1932 р., причина смерті від грудної жаби.
Кенісберг Меєр [нерозбірливо], 3 р., утриманець, 24.09.1932 р., причина смерті від сердечної слабости.
Кишина [невідомо] [невідомо], 21 р., патронажна сестра, 04.10.1932 р., причина смерті від кровавого поносу.
Козировська Євдокія, 65 р., одноосібник, 21.10.1932 р., причина смерті від недостаточності сердечної.
Коломієц Сергій, 12 р., селянин, 30.09.1932 р., причина смерті від поносу.
Куликовський Федор, 85 р., утриманець, 26.09.1932 р., причина смерті від старчеської маразки.
Кушнір Сельвестр Олександрович, 46 р., селянин, 24.09.1932 р., причина смерті від міокардиту.
Лазовський Янкель Аврумович, 72 р., службовець, 07.10.1932 р., причина смерті від міокардиту.
Ляхович Анна Мифайловна, 4 р., утриманець, 23.09.1932 р., причина смерті від дифтеріту.
Мельниченко Сергій Фотович, 58 р., робітник, 03.10.1932 р., причина смерті [нерозбірливо].
Миколайчук Семен Петрович, 21 р., службовець, 04.10.1932 р., причина смерті від кровавого поноса.
Міончінський Михайло Леонтович, 48 р., робітник, 16.09.1932 р., причина смерті від роздавлення автомобілем.
Молчанова Ксеня, 6 р., утриманець, 30.09.1932 р., причина смерті від кривавого поносу.
Невідома Катя, 2 р., утриманець, 02.10.1932 р., причина смерті від поноса.
Невідомий Вітя, 7 р., безпритульний, 29.09.1932 р., причина смерті від безвиліковної отьоки.
Невідомий Гриша, 6 р., утриманець, 30.09.1932 р., причина смерті від безвиліковного отьока.
Невідомий Семен, 24 р., утриманець дитбудинку, 24.09.1932 р., причина смерті від безвиліковної отьоки.
Облак Марко [нерозбірливо], 20 р., селянин, 24.09.1932 р., причина смерті від безвиліковної отьоки.
Овчарук Теофан Констратович, 59 р., селянин, 23.10.1932 р., причина смерті від коліту.
Осоткіна Ліда, 5 р., утриманець, 04.10.1932 р., причина смерті від кровавого поноса.
Притика Терентій, 52 р., хлібороб, 23.09.1932 р., причина смерті від опухолі мозку.
Ребонак Ваня, 3 р., утриманець, 27.09.1932 р., причина смерті від безвиліковної отьоки.
Ребонак Вітя, 7 р., утриманець, 21.09.1932 р., причина смерті від кривавої піни.
Розсуканний Василь, 25 р., хлібороб, 30.09.1932 р., причина смерті коліт.
Руденкова Маруся Петрівна, 2 р., утриманець, 04.10.1932 р., причина смерті від кривавого поносу.
Сендер Тамара, 6 р., утриманець, 30.09.1932 р., причина смерті від кровавого поносу.
Трезвінська Олександра Мифайловна, 68 р., службовець, 23.09.1932 р., причина смерті від дизентерії.
Тульчинська [нерозбірливо] Мошковичівна, 75 р., робітник, 20.09.1932 р., причина смерті від старости міокардит.
Тульчинська Сура Шулимовна, 70 р., утриманець, 23.09.1932 р., причина смерті від старчеської маразкі.
Уманечик Яша, 11 р., утриманець, 29.09.1932 р., причина смерті від скарлатіни.
Фищук Федір Степанович, 58 р., селянин, 29.09.1932 р., причина смерті від дизентерії.
Хамінка Володимир Олександрович, 6 р., утриманець, 29.09.1932 р., причина смерті від кірі та поноса.

Метрические книги по городу Умань находящиеся на хранении в ГАЧО

  1. Київська губернія
  2. Київська єпархія
  3. Варваринська тюремна церква, м. Умань Уманського повіту Уманської волості
  4. Народження: 1901: ф. 931, оп. 1, спр. 2542; 1909: ф. 931, оп. 1, спр. 2658; 1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2775
  5. Смерть: 1901: ф. 931, оп. 1, спр. 2542; 1909: ф. 931, оп. 1, спр. 2658; 1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2775

 

  1. Київська губернія
  2. Київська єпархія
  3. Іоанно-Богословська церква, передмістя м. Умані Уманського повіту Уманської волості
  4. Народження: 1909: ф. 931. оп. 1, спр. 2658; 1916: ф. 931, оп. 1, спр. 2775;  1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2776
  5. Шлюб: 1909: ф. 931. оп. 1, спр. 2658; 1916: ф. 931, оп. 1, спр. 2775;  1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2776
  6. Смерть:  1909: ф. 931. оп. 1, спр. 2658; 1916: ф. 931, оп. 1, спр. 2775;  1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2776

 

  1. Київська губернія
  2. Київська єпархія
  3. Соборно-Миколаївська церква, м. Умань Уманського повіту Уманської волості
  4. в м. Умані приписні Варваринська церква при тюрмі та Михайлівська при духовному училищі
  5. Народження: 1862-1865: ф. 931, оп. 1, спр. 2336; 1869-1875: ф. 931, оп. 1, спр. 2359; 1896: ф. 931. оп. 1, спр. 2477; 1899: ф. 931, оп. 1, спр. 2477; 1903: ф. 931, оп. 1, спр. 2549; 1904: ф. 931, оп. 1, спр. 2569; 1907: ф. 931, оп. 1, спр. 2628; 1909: ф. 931. оп. 1, спр. 2658; 1909: ф. 931, оп. 1, спр. 2659; 1910: ф. 931, оп. 1, спр. 2542; 1914: ф. 931, оп. 1, спр. 2742; 1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2776; 1918: ф. 931, оп. 1, спр. 2796; 1919-1920: ф. 931. оп. 2, спр. 297
  6. Шлюб: 1896: ф. 931. оп. 1, спр. 2477; 1899: ф. 931, оп. 1, спр. 2477; 1903: ф. 931, оп. 1, спр. 2549; 1904: ф. 931, оп. 1, спр. 2569; 1907: ф. 931, оп. 1, спр. 2628; 1909: ф. 931. оп. 1, спр. 2658, 2659;  01.-11.1914: ф. 931. оп. 1, спр. 2742; 10.-11.1916: ф. 931, оп. 1, спр. 2775; 1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2776; 1918: ф. 931, оп. 1, спр. 2796; 1919: ф. 931. оп. 2, спр. 297
  7. Смерть: 1892-06.1898: ф. 931, оп. 1, спр. 2500; 1896: ф. 931. оп. 1, спр. 2477; 1902-1904: ф. 931, оп. 1, спр. 2546; 1903: ф. 931, оп. 1, спр. 2549; 1904: ф. 931, оп. 1, спр. 2569; 1907: ф. 931, оп. 1, спр. 2628; 1909: ф. 931, оп. 1, спр. 2658; 1909: ф. 931. оп. 1, спр. 2659; 1916: ф. 931, оп. 1, спр. 2775; 1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2776; 1918: ф. 931, оп. 1, спр. 2796; 01.-06.1919: ф. 931, оп. 2, спр. 297

 

  1. Київська губернія
  2. Київська єпархія
  3. Троїцька церква, передмістя м. Умані Уманського повіту Уманської волості
  4. Народження: 1901: ф. 931, оп. 1, спр. 2542; 1904: ф. 931, оп. 1, спр. 2569; 1909: ф. 931, оп. 1, спр. 2658; 1914: ф. 931, оп. 1, спр. 2743; 1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2775
  5. Шлюб: 1901: ф. 931, оп. 1, спр. 2542; 1904: ф. 931, оп. 1, спр. 2569; 1909: ф. 931, оп. 1, спр. 2658; 1914: ф. 931, оп. 1, спр. 2743; 1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2775
  6. Смерть: 1901: ф. 931, оп. 1, спр. 2542; 1904: ф. 931, оп. 1, спр. 2569; 1909: ф. 931, оп. 1, спр. 2658; 1914: ф. 931, оп. 1, спр. 2743; 1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2775

 

  1. Київська губернія
  2. Київська єпархія
  3. Церква св. Марії Магдалини при Головному училищі садівництва, м. Умань Уманського повіту Уманської волості
  4. Народження: 1865-1898: ф. 931. оп. 1, спр. 2346; 1900-1903: ф. 931, оп. 1, спр. 2346; 1901: ф. 931, оп. 1, спр. 2542; 1906-1915: ф. 931, оп. 1, спр. 2542; 1909: ф. 931, оп. 1, спр. 2658; 1916: ф. 931, оп. 1, спр. 2775; 1918: ф. 931, оп. 1, спр. 2542
  5. Смерть: 1905-1912: ф. 931, оп. 1, спр. 2542; 1909: ф. 931, оп. 1, спр. 2658; 09.1913: ф. 931. оп. 1, спр. 2542; 1914-1915: ф. 931. оп. 1, спр. 2542; 1916: ф. 931. оп. 1, спр. 2775; 1918: ф. 931, оп. 1, спр. 2542

 

  1. Київська губернія
  2. Київська єпархія
  3. Церква 74-го піхотного Ставропольського полку Кавказької армії, м. Умань Уманського повіту Уманської волості
  4. Народження: 1876: ф. 931. оп. 1, спр. 2392; 1887-1888: ф. 931. оп. 1, спр. 2438;  1889: ф. 931, оп. 1, спр. 2477; 1909: ф. 931, оп. 1, спр. 2542
  5. Шлюб: 1876: ф. 931, оп. 1, спр. 2392; 1887-1888: ф. 931, оп. 1, спр. 2438
  6. Смерть: 1876: ф. 931, оп. 1, спр. 2392; 1887-1888: ф. 931, оп. 1, спр. 2438

 

  1. Київська  губернія
  2. Таращансько-Канівсько-Уманський деканат
  3. Уманський костьол,  м.Умань
  4. Народження:  1874-1881: ф.931, оп.1, спр.2378;  1878-1891: ф.931, оп.1, спр.2400; 1882-1884: ф.931, оп.1, спр.2426;  1884: ф.931, оп.1, спр.2438;  1886: ф.931, оп.1, спр.2426;  1890-1891: ф.931, оп.1, спр.2426;  1893-1895: ф.931, оп.1, спр.2400;  1893-1897: ф.931, оп.1, спр.2426;  1896-1909: ф.931, оп.1, спр.2521;  1898: ф.931, оп.1, спр.2477;  1899-1901: ф.931, оп.1, спр.2426;  1902-1911: ф.931, оп.1, спр.2547;  1911-1916: ф.931, оп.1, спр.2521; 1913: ф.931, оп.1, спр.2547;  1914: ф.931, оп.1, спр.2744;  1915-1916: ф.931, оп.1, спр.2547
  5. Шлюб:  1874-1881: ф.931, оп.1, спр.2378;  1878-1895: ф.931, оп.1, спр.2400; 1882-1884: ф.931, оп.1, спр.2426;  1884: ф.931, оп.1, спр.2438;  1886: ф.931, оп.1, спр.2426;  1890-1891: ф.931, оп.1, спр.2426;  1893-1897: ф.931, оп.1, спр.2426;  1896-1909: ф.931, оп.1, спр.2521;  1898: ф.931, оп.1, спр.2477;  1899-1901: ф.931, оп.1, спр.2426;   1902-1911: ф.931, оп.1, спр.2547;  1911-1916: ф.931, оп.1, спр.2521; 1913: ф.931, оп.1, спр.2547;  1914: ф.931, оп.1, спр.2744;  1915-1916: ф.931, оп.1, спр.2547
  6. Смерть:   1874-1881: ф.931, оп.1, спр.2378;  1878-1895: ф.931, оп.1, спр.2400; 1882-1884: ф.931, оп.1, спр.2426;  1884: ф.931, оп.1, спр.2438;  1886: ф.931, оп.1, спр.2426;  1890-1891: ф.931, оп.1, спр.2426;  1893-1897: ф.931, оп.1, спр.2426; 1896-1909: ф.931, оп.1, спр.2521;  1898: ф.931, оп.1, спр.2477;  1899-1901: ф.931, оп.1, спр.2426;   1902-1911: ф.931, оп.1, спр.2547;  1911-1916: ф.931, оп.1, спр.2521; 1913: ф.931, оп.1, спр.2547;  1914: ф.931, оп.1, спр.2744;  1915-1916: ф.931, оп.1, спр.2547

 

  1. Київська  губернія
  2. Уманський  повітовий рабинат
  3. м.Умань
  4. Народження:  1866: ф.931, оп.1, спр.2349;  1873: ф.931, оп.1, спр.2375;  1875: ф.931, оп.1, спр.2379; 1879: ф.931, оп.1, спр.2402;  1880: ф.931, оп.1, спр.2408;  1883: ф.931, оп.1, спр.2428;  1884: ф.931, оп.1, спр.2433; 1885: ф.931, оп.1, спр.2443;  1886: ф.931, оп.1, спр.2448;  1887: ф.931, оп.1, спр.2457;  1888: ф.931, оп.1, спр.2469;  1890: ф.931, оп.1, спр.2480;  1898: ф.931, оп.1, спр.2530;  1900: ф.931, оп.1, спр.2539;  1904: ф.931, оп.1, спр.2577;  1905: ф.931, оп.1, спр.2578;  1906: ф.931, оп.1, спр.2603;  1907: ф.931, оп.1, спр.2620;   1908: ф.931, оп.1, спр.2631;  1909: ф.931, оп.1, спр.2643;  1910: ф.931, оп.1, спр.2661, 2661а;  1911: ф.931, оп.1, спр.2680;  1913: ф.931, оп.1, спр.2709;  1914: ф.931, оп.1, спр.2728;  1915: ф.931, оп.1, спр.2748; 1919: ф.931, оп.1, спр.2797, 2798

 

  1. Київська  губернія
  2. Уманське  повітове  поліцейське  управління
  3. м.Умань
  4. с.Лебединка  Уманського  повіту
  5. Шлюб:  1896-1900: ф.701, оп.1, спр.3
  6. Смерть:   1896-1900: ф.701, оп.1, спр.4

Вернуться к содержанию

Карты

Умань на карте Боплана

Умань на карте Боплана 1648 год

Вернуться к содержанию

Комментариев (10)

  1. Михаил:

    Подскажите пожалуйста,на фото — Умань ? http://s019.radikal.ru/i641/1204/5f/43b929f601f7.jpg

    Никольский собор был обезглавлен в советское время, но сейчас восстановлен. Некоторое сходство есть.

    Умань

  2. Сергей:

    Это действительно Умань.Фото с ул.Артема,5

  3. Раиса Полонская:

    Убедительно прошу Вас сообщить,куда можно обратиться(архив,организация),где возможно узнать о родителях моего отца и других родственниках,погибшего в Сталинградской битве в 1942 году.Я воспитывалась в дет.доме,поэтому ничего не знаю о своих предках.Мой отец,Полонский Борис Моисеевич,родился в 1898 году 9 ноября в городе Умань,так было написано в похоронном извещении,которое прислали только в 1964 году.С уважением.

    • Jalynka:

      Смотриет Выше — метрическая книга синагоги г. Умани за 1898 г. есть на хранении в Государственном архиве Черкасской области. Стоит туда обратиться с запросом. Также рекомендую ознакомиться с таким ресурсом: obd-memorial.ru

  4. Лев П. Голембиовский:

    Живу в Брюсселье. Отец мой, Пётр Степанович Голембиовский, родился в Уманье в 1903 году. Очень бы хотел найти архивы моей семи. Как делать ?

  5. Катя Кустова:

    Здравствуйте. Пожалуйста подскажите.
    Мой прадед , Кустов Василий Иванович закончил Уманьскую мужскую гимназию.
    Где можно найти материалы о Мужской гимназии в Умане.

    • Андрій:

      на сайте uatk.ck.ua Я займаюсь створенням музею, Ви можете дати якусь інформацію про свого прадіда?

  6. Елена:

    Подскажите, где я могу получить информацию о своем прадеде Синявский Яков Маркович, 1904 г.р. Его дочь, моя бабушка, еще жива, сказала, что родился то ли в Умани, то ли в Христиновке. Хотелось бы получить официальные данные о рождении. Заранее спасибо

  7. Сергей Андреевич Крывда:

    Очень обширный и полезный материал для родоведов-любителей.
    Большое спасибо авторам.С.А.Крывда (Сергей Ергенин),85-й год,
    смелавед-любитель и родовед-любитель,составляющий родослрвные
    свох внучат -коренных москвичей.в т.ч.по линии родов Крывда
    (Кривда) и Обидовских,Добровольских и Дорошенко,Гребенюк и Гребенник,
    Песах,Каганов и Осадчих,Байда,Насикан и Батырь,Кочубеев и Лашкевич,
    Демешко,Апостол и Янович,Жученко и Жук,Мазепа-Колединских и Мокиевских,Курцевич и Гедиминовичей-Кориатовичей,Белостоцких и
    Чернай-Чернаенко,Гончар,Дижковских,Закревских,Голицыных,Булгаковых
    и Патрикеевых,Багратионов и Гедиминовичей-Наримонтовичей.Балабан,
    Богуш,Гулевич,Хомяк,Войнич-Воронецких и Гедиминовичей-Ольгердовичей-Корибутовичей,а по их жёнам Рюриковичей,по многим другим родам,в т.ч.
    Чередниченко,Филатовым,Швыковым и Кривоноговым,Уханов,Крючковых,
    Балашовых и Балаш,Громовых и Громов,Ганзиковых,Ганзыков,Ганзенко,
    Ганженко,Ганжа и Ганджа,Василенко,Курочкиных и Курочка,Кочергиных и
    Кочерга,Рыжиковых и Трофименко,Кобыльченко и Бугаковых,Кучук-беев и
    их предков Чингизидов-Джучидов-Ногаидов и Палеологов…

  8. Оксана:

    Здравствуйте! Мы ищем деда моего мужа, По последним рассказам тетки, он был рожден в Умани в 1896-1898гг Хотелось бы получить данные о рождении, данные о рождении матери мужа…Подскажите, куда нам обратиться? Спасибо!

Ваш комментарий