Водяное

Административно-территориальное деление

Водяное (укр. Водяне) — cело, центр сельского совета Шполянского района Черкасской области. В ХІХ столетии село Шполянской волости Звенигородского уезда Киевской губернии.

Село относится к историко-этнографическому региону Среднее Поднепровье (Надднепрянщина).

Похилевич Л. И. Сказания о населенных местностях Киевской губернии 1864 г.

Водяна, село в 4-х верстах на юг от села Кримок, при незначительном ручье, впадающем в реку Толмач; вблизи довольно лесов. Жителей обоего пола: православных 884, римских католиков 29. По рассказам старожилов вокруг селения находилось прежде до 20 ставов или прудов, почему и названо оно водяным. Недавно еще принадлежало к Злотопольскому имению; потом Степану Монастырскому, оставившему жителям о себе добрую память тем, что духовным своим завещанием, явленным в актах Звенигородского уездного суда 17-го апреля 1822 года под № 17, определил, 10-м пунктом, следующее: «Кромгь подушныхъ податей, уплачиваемыхъ мною въ казну за крестьянъ села Водяной, согласно а волею покойного брата моего Шона, уплата которым и на будущее время относится кь владельцам этого имшя, возлагаю также на обязанность ихъ уплачивать и рекрутсш зборы, сь полным наряженгем рекруті, не требуя на сей конецъ ничего сь крестьянского общества, сь ответственностію за нарушете этой воли моей во всяком правительственном и судебном месте». Эта воля завещателя исполнялась в точности до введения уставных грамот, а при составлении их сделалась предметом обсуждения губернского по крестьянским делам присутствия, утвердившего исполнение ее и на будущее время журналом своим 26-го февраля 1862 года. В настоящее время село Водяна принадлежит следующим помещикам:

а) Владиславу Роецкому — р.д.м.п. 87 земли 767 дес.
б) Войцеху Каминскому — р.д.м.п. 72 земли 570 дес.
в) Фавсгину Каминскому — р.д.м.п. 58 земли 563 дес.
г) Францишке Чахурской — р.д.м.п. 62 земли 389 дес.
д) Людвику Ганулевичу — р.д.м.п. 39 земли 317 дес.
е) Приходской церкви — земли 44 дес.

Церковь Троицкая, деревянная, 6-го класса; построена 1808 года.

История городов и сел УССР 1972 год

Водяне — село, центр сільської Ради, розташоване за 14 км на південний схід від районного центру і залізничної станції Шпола. Населення — 1776 чоловік. Сільраді підпорядковане с. Кавунівка.

У Водяному міститься центральна садиба колгоспу «Перемога», за яким закріплено 3,6 тис. га землі, зокрема 3,4 тис. га орної. Напрям господарства — зерново-буряковий з розвинутим м’ясо-молочним тваринництвом. Допоміжні підприємства: 2 пилорами, вальцьовий млин. За високі показники в роботі 10 колгоспників нагороджено орденами і медалями Союзу РСР.

Працюють середня школа, де навчається 288 учнів, будинок культури на 500 місць, бібліотека з книжковим фондом 11,7 тис. примірників, лікарня, аптека, дитячі ясла, ощадна каса, філія зв’язку, 4 магазини, майстерня побутового обслуговування. У селі 67 комуністів, 76 комсомольців.

Водяне засноване в першій половині XVII століття.

У роки Великої Вітчизняної війни 462 жителі Водяного билися проти німецько-фашистських загарбників, з них 97 нагороджені бойовими орденами і медалями. За героїзм, виявлений під час радянсько-фінляндської війни 1939—1940 рр., В. Р. Бойку присвоєно звання Героя Радянського Союзу. Він брав участь у Великій Вітчизняній війні, нині генерал-лейтенант.

На честь загиблих у боях з фашизмом споруджено обеліск Слави та 2 пам’ятники.

Список актива комитета незаможных селян с. Водяное 1926 г.

Стукало Кіндрат Микитов, 32 роки
Барабаш Дмитро Назарович, 43 роки
Чорногар Денис Миколович, 23 роки
Сокотун Семен Юхимович, 24 роки
Висотенко Явдоха Федорова, 24 роки
Мельніченко Дмитро Павлович, 26 років
Марчук Іван Яковович, 21 рік
Плахотній Іван Трохимович, 21 рік
Козир Іван Тихонович, 20 років
Тетієвський Тодось Іванович, 20 років
Литвин Прокіп Тарасович, 43 роки
Плахотник Макар Іванович, 21 рік
Куниць павло Філімонов, 23 роки

Список жертв голодомора 1932-1933 гг.

[нерозбірливо] Віра Олександрівна, 2 р., утриманець, одноосібниця, укр., 2.07.1933, від малокрів’я
[нерозбірливо] Ганна Олександрівна, 5 місяців, одноос., укр., 28.05.1933, від запалення шлунку
[нерозбірливо] Євген Іванович, 4 р., утриманець, член артілі, укр., 7.06.1933, від запалення шлунку
[нерозбірливо] Оксана Пантелеївна, 45 р., одноос., укр., 3.05.1933, від малокрів’я
[нерозбірливо] Олександр Павлович, 21 р., одноос., укр., 16.05.1933, від малокрів’я
Аргат Василь Варівонович, 31 р., член артілі, укр., 16.05.1933, від малокрів’я
Аргат Гриць Олександрович, 11 р., утриманець, одноос., укр., 9.06.1933, від малокрів’я
Аргат Іван Андрійович, 85 років, член с/г артілі «Перемога», помер 19.04.1932 року, від старості.
Аргат Лідія Іванівна, 8 днів, утриманець, член артілі, укр., 12.07.1933, – недорозвиток від народження
Аргат Олекса Олександрович, 12 р., утриманець, одноос., укр., 6.07.1933, від малокрів’я
Аргат Палажка Прокопівна, 65 р., член артілі, укр., 12.06.1933, від катар. шлунку
Аргат Петро Арсенович, 82 роки, утриманець, на утриманні сина, помер 20.06.1932 року, від старості.
Бабаченко Василь Мокійович, 13 р., утриманець, член артілі, укр., 2.07.1933, від малокрів’я
Бабаченко Килина Андріївна, 30 р., член артілі, укр., 11.06.1933, – вбита в ніч на 11 червня
Бабаченко Микола Павлович, 4 р., утриманець, член артілі, укр., 22.06.1933, від малокрів’я
Бабаченко Наталка Микитівна, дитина, 10 років, померла 21.01.1932 року, від застуди.
Бабаченкова Тетяна Василівна, 84 роки, утриманець, на утриманні сина, померла 27.01.1932 року, від мороки серця.
Байка Федора Григорівна, 21 рік, член с/г артілі «Перемога», померла 13.08.1932 року, від туберкульоза кісток.
Балац Зінаїда Юхимівна, 48 р., одноосібниця, укр., 24.07.1933, від малокрів’я
Балая Секлета Яківна, 65 р., утриманець, член артілі, укр., 10.07.1933, від старості
Барабаш [нерозбірливо] Карпівна, 3 р., утриманець член артілі, укр., 7.07.1933, від малокрів’я
Барабаш Галина Семенівна, 2 р., утриманець, одноос., укр., 4.05.1933, від малокрів’я
Барабаш Ониська [нерозбірливо], 23 р., одноосібниця, укр., 26.06.1933, від малокрів’я
Барабаш Петро Іванович, 66 років, одноос., помер 26.05.1932 року, малокров’я.
Бахмач Олекса Маркович, 40 років, член с/г артілі «Перемога», помер 10.03.1932 року, від брючного тіфа.
Бжола Галина Юхимівна, 7 р., утриманець, одноосібниця, укр., 17.06.1933, від малокрів’я
Бжола Іван, 18 р., одноос., укр., 9.07.1933, від малокрів’я
Білан Йосип Олексійович, 22 р., член артілі, укр., 21.06.1933, від малокрів’я
Білан Марія Івановна, дитина, народилася 19.04.1932 року, померла 02.05.1932 року, розбита паралічом.
Білан Мина Васильович, 53 р., член артілі, укр., 20.05.1933, від малокрів’я
Білан Оляна Антонівна, 53 р., член артілі, укр., 7.11.1933, від запалення легень
Білан Павло Іванович, 8 р., утриманець, одноос., укр., 12.07.1933, від малокрів’я
Білан Павло Самойлович, 27 р., член артілі, укр., 20.03.1933, від малокрів’я
Білан Петро Минович, 12 р., утриманець, член артілі, укр., 20.07.1933, від малокрів’я
Білан Ярина Самійлівна, 36 р., утриманець, член артілі, укр., 6.06.1933, від туб.
Білик Іван Кирилович, дитина, народився 19.01.1932 року, помер 26.02.1932 року, від запалення легенів.
Білоус Ганна Кар., 75 р., член артілі, укр., 18.05.1933, від старості (забило дихання)
Білоус Іван Ониськович, 2 р., утриманець, член артілі, укр., 12.03.1933, від малокрів’я
Білоус Корній Олексійович, 75 р., член артілі, укр., 4.04.1933, від старості
Білоус Леонід Дмитрович, 9 р., одноос., укр., 21.06.1933, від малокрів’я
Білоус Марія Пилипівна, 6 р., одноосібниця, член артілі, укр., 2.06.1933, від малокрів’я
Білоус Микола Ониськович, 4 р., утриманець, член артілі, укр., 9.06.1933, від малокрів’я
Білоус Мотря Василівна, 40 р., член артілі, укр., 24.06.1933, від малокрів’я
Білоус Олька Григорівна, 58 р., член артілі, укр., 5.05.1933, від туберкульоз
Білоус Христя Тарасівна, 64 р., утриманець, член артілі, укр., 26.06.1933, від старості, катар. шлунку
Білоус Ялена Федотівна, 7 р., утриманець, член артілі, укр., 6.07.1933, від малокрів’я
Богдан Федь Левкович, дитина, 6 років, помер 15.02.1932 року, від водяної хворості.
Бойко Іван Петрович, дитина, 1 рік, помер 13.12.1932 року, від сухот.
Бойко Петро Гордійович, 23 р., член артілі, укр., 12.07.1933, від малокрів’я
Брекус Антоніна Ониськівна, 7 р., утриманець, член артілі, укр., 26.07.1933, від малокрів’я
Будзь Яків [нерозбірливо], 72 роки, хазяїн, помер 20.06.1932 року, від старості.
Бурлака Петро [нерозбірливо], 28 р., член артілі, укр., 15.08.1933, від туб.
Варивод Василь Іванович, 88 р., член артілі, укр., 19.05.1933, від старості
Варивода [нерозбірливо] Володимирович, 30 р., член артілі, укр., 30.05.1933, від малокрів’я
Варивода Варка [нерозбірливо], 60 р., одноосібниця, укр., 10.06.1933, від старості
Варивода Василь Якимович, 12 р., утриманець, одноос., укр., 10.06.1933, – розбитий паралічом
Варивода Іван Андрійович, 12 р., утриманець, член артілі, укр., 30.05.1933, від малокрів’я
Варивода Катерина Олексіївна, 47 років ,утриманка, на утриманні сина і дочки, 11.12.1932 року, водяна хворобость.
Варивода Максим Корнійович, 7 р., утриманець, член артілі, укр., 7.07.1933, від сухоти
Варивода Марія Власівна, 60 р., утриманець, член артілі, укр., 18.06.1933, від малокрів’я
Варивода Мефодь Володимирович, 7 р., утриманець, член артілі, укр., 24.07.1933, від малокрів’я
Варивода Настя Демидова, 80 років, утриманка, на утриманні родичів, померла 30.01.1932 року, від старості відбило дихання.
Варивода Одарка Тарасова, 90 років, член колгоспу, померла 13.05.1932 року, від старості.
Варивода Олекса [нерозбірливо], 17 р., утриманец, член артілі, укр., 30.05.1933, від малокрів’я
Варивода Павло Прокопович, 4 р., утриманець, одноос., укр., 26.06.1933, від старості, малокрів’я
Варивода Палажка Микитівна, 65 р., член артілі, укр., 6.07.1933, від старості
Варивода Прохор Микитович, 40 р., член артілі, укр., 29.05.1933, від малокрів’я
Варивода Сидір Терешкович, 22 р., член артілі, укр., 22.06.1933, від малокрів’я
Варивода Тихін Пилипович, 66 р., член артілі, укр., 30.04.1933, від малокрів’я
Варивода Федь Володимирович, 15 р., утриманець, член артілі, укр., 26.06.1933, від малокрів’я
Глущенко Сизон Іванович, 75 р., одноос., укр., 11.03.1933, не зазначена
Голобля Івга Тимошова, 57 років, господарка, одноосібниця, померла 22.03.1932 року, від головної болі.
Головенко Ганна Саміл., 12 р., утриманець, член артілі, укр., 21.06.1933, від малокрів’я
Головид Антон Каленикович, 7 р., утриманець, одноос., укр., 5.06.1933, від малокрів’я
Головид Іван Каленович, 10 р., утриманець, одноос., укр., 18.05.1933, від малокрів’я
Головид Каленик Іванович, 43 р., одноос., укр., 18.05.1933, від малокрів’я
Головид Микола Каленикович, 4 р., утриманець, одноос., укр., 19.05.1933, від малокрів’я
Головня Марія Іванівна, 13 р., утриманець, одноосібниця, укр., 13.07.1933, від малокрів’я
Головня Секлета Яківна, 67 р., утриманець, член артілі, укр., 2.09.1933, від старості, катар. шлунку
Головченко Марина Яківна, 45 р., член артілі, укр., 19.07.1933, від малокрів’я
Гончар Ониська Каратівна, 79 р., одноосібниця, укр., 29.06.1933, від старості
Ґудзь Анна Йосиповна, дитина, 4 роки, померла 21.06.1932 року, від діфтіріта.
Ґудзь Василь Корнійович, 7 р., утриманець, член артілі, укр., 13.07.1933, від малокрів’я
Гудзь Оляна, 56 років, хазяйка, померла 28.06.1932 року, від малокрів’я.
Ґудзь Павло Зіновійович, 48 р., укр., 5.07.1933, причина смері не вказана
Ґудзь Павло Корнійович, 14 р., утриманець, член артілі, укр., 20.07.1933, від малокрів’я
Ґудзь Явдоха Давидівна, 4 р., утриманець, одноосібниця, укр., 17.07.1933, від малокрів’я
Гунченко Іван Андрійович, дитина, 3 місяці, помер 15.04.1932 року, від сугакти.
Гунченко Катерина, 59 р., утриманець, член артілі, укр., 6.11.1933, від паралічу мізків.
Дерев’янко Андріян Аристархович, 43 р., утриманець, член артілі, укр., 7.06.1933, від ревматизму ніг
Дерев’янко Гапка Кирилівна, 35 р., член артілі, укр., 15.07.1933, від малокрів’я
Дерев’янко Макар Лукашевич, 38 р., член артілі, укр., 1.05.1933, від гострого ревматизму
Дерев’янко Макар Макарович, 8 р., утриманець, член артілі, укр., 25.07.1933, від малокрів’я
Дерев’янко Марія Петрівна, 4 р., член артілі, укр., 21.06.1933, від малокрів’я
Дерев’янко Марко Іванович, 80 р., член артілі, укр., 18.07.1933, від старості
Дерев’янко Микола Андрійович, 1,5 р., утриманець, член артілі, укр., 6.06.1933, від малокрів’я
Дерев’янко Петро Аристархович,33 р., член артілі, укр., 5.07.1933, від малокрів’я
Дерев’янко Тетяна Андріївна, 5 р., утриманець, член артілі, укр., 1.07.1933, від паралічі
Дерів’янкова Васька Василівна, 68 років, хазяйка, померла 22.06.1932 року, від старості.
Діденко Анастасія Василівна, 62 р., одноосібниця, укр., 22.06.1933, від старості
Діденко Василь [нерозбірливо], 1 р., укр., 18.04.1933, не зазначено
Діденко Володимир Фокович, 8 р., утриманець, член артілі, укр., 2.06.1933, від малокрів’я
Діденко Гриць Йосипович, 17 р., член артілі, укр., 28.06.1933, від малокрів’я
Діденко Гриць Кирилович, 20 р., член артілі, укр., 26.05.1933, від малокрів’я
Діденко Йосип Якович, 57 років, член с/г артілі «Перемога», помер 13.10.1932 року, від дефтерії.
Діденко Марфа Іванівна, 7 р., утриманець, одноосібниця, укр., 20.06.1933, від малокрів’я
Діденко Микола Кіндратович, дитина, народився 22.09.1932 року, помер 16.05.1932 року, сухоти.
Діденко Мотря Федорівна, 35 р., член артілі, укр., 25.05.1933, від малокрів’я
Діденко Олександра Павлівна, 32 р., член артілі, укр., 17.05.1933, від малокрів’я
Діденко Тетяна [нерозбірливо], 5 р., утриманець, член артілі, укр., 12.06.1933, від малокрів’я
Діденко Тиміш Йосипович, 20 р., утриманець, член артілі, укр., 24.07.1933, від малокрів’я
Діденко Фока Юхимович, 42 р., член артілі, укр., 5.05.1933, від малокрів’я
Діденко Христя Дмитрівна, 56 р., утриманець, член артілі, укр., 10.07.1933, від малокрів’я
Діденко Юхим Якович, 68 років, член с/г артілі, помер 18.06.1932 року, від малокрів’я.
Діденкова Оксана Іванівна, 76 років, хазяйка, померла 28.06.1932 року, від старості.
Дубко Василь Сидорович, 36 р., одноос., укр., 28.02.1933, від малокрів’я
Дубко Віра Василівна, 38 р., одноосібниця, укр., 5.06.1933, від малокрів’я
Дубко Володимир Данилович, дитина, народився 10.11.1931 року, помер 30.07.1932 року, від сухот.
Дубко Ганна Сидорівна, 36 р., член артілі, укр., 18.06.1933, від малокрів’я
Дубко Горпина Олексіївна, 70 р., утриманець, 4.04.1933, від старості
Дубко Данило Сидорович, 44 р., член артілі, укр., 8.06.1933, від малокрів’я
Дубко Надія Василівна, 9 р., одноосібниця, укр., 1.06.1933, від малокрів’я
Дубко Оверко Федорович, 42 р., член артілі, укр., 12.06.1933, від малокрів’я
Дубко Улита Сидорівна, 40 р., член артілі, укр., 2.06.1933, від малокрів’я
Дубко Явдоха Василівна, 13 р., утриманець, одноосібниця, укр., 8.07.1933, від малокрів’я
Дубко Ялена Йосипівна, 24 роки, утриманка, на утриманні чоловіка.
Жулинська Галина Василівна, 6 р., утриманець, одноосібниця, укр., 24.06.1933, від малокрів’я
Жулинська Лекера Петрівна, 75 р., член артілі, укр., 20.06.1933, від старості, відбило дихання
Жулинська Палажка Онопріївна, 80 р., утриманець, член артілі, укр., 7.06.1933, від старості
Жулинський Іван Тимофійович, 16 р., член артілі, укр., 18.06.1933, від малокрів’я
Жулинський Явтух Калинович, 52 р., дата смерті не зазначена, від порок серця
Жулінська Валентина Максимівна, 5 р., утриманець, одноосібниця, укр., 10.06.1933, від малокрів’я
Жулінська Варка Яківна, дитина, 2 роки, померла 11.01.1932 року, від гріпа.
Жулінський Андрій Євтухович, дитина, 1,5 року, помер 11.02.1932 року, від крупки.
Жулінський Сірога Костів, дитина, народився 26.02.1932 року, помер 24.04.1932 року, від малокрів’я.
Киливай Іван Іванович, 9 р., утриманець, член артілі, укр., 26.06.1933, від малокрів’я
Кітляр Іван Семенович, 1 р., утриманець, член артілі, укр., 1.07.1933, від сухоти
Коваль Іван Максимович, 14 р., утриманець, член артілі, укр., 30.05.1933, від малокрів’я
Коваль Максим Семенович, 42 р., член артілі, укр., 27.06.1933, не вказана
Коваль Семен Максимович, 7 р., утриманець, член артілі, укр., 12.06.1933, від малокрів’я
Коваль Ямна Тарасівна, 62 р., член артілі, укр., 24.05.1933, від старості
Ковальчук Микита Прокопович, 38 р., член артілі, укр., 15.08.1933, від малокрів’я
Ковтуненко Ганна Василівна, 1 р., утриманець, член артілі, укр., 26.06.1933, від сухоти
Ковтуненко Іван Аніфатійович, 14 р., утриманець, член артілі, укр., 29.05.1933, від малокрів’я
Ковтуненко Павло Аніфатійович, 21 р., член артілі, укр., 28.05.1933, від малокрів’я
Ковтуненко Пилип Андрійович, 4 р., утриманець, член артілі, укр., 15.06.1933, від малокрів’я
Козир Ганна Гордіївна, 42 р., одноосібниця, укр., 7.07.1933, від малокрів’я
Козир Іван Петрович, 9 р., утриманець, одноос., укр., 25.05.1933, від малокрів’я
Козир Петро Романович, дитина, 2 роки, помер 22.11.1932 року, запалення легенів.
Козир Петро Якович, 85 років, утриманець, на утриманні сина, помер 01.05.1932 року, відбитіє дихання від [нерозбірливо].
Козир Петро, 49 р., 16.04.1933, від малокрів’я
Козир Санька Олександрівна, 30 р., утриманець, одноосібниця, укр., 10.06.1933, від туб.
Козир Харитон Петрович, 11 р., утриманець, член артілі, укр., 12.06.1933, від малокрів’я
Колосенко [нерозбірливо] Федорів, 54 роки, член с/г артілі, помер 05.05.1932 року, від малокрів’я.
Колосенко Михайло Явтухів, 15 р., утриманець, член артілі, укр., 9.04.1933, від запалення мізків
Колосенко Ольга Явтухівна, 6 р., утриманець, член артілі, укр., 20.06.1933, від малокрів’я
Костенюк Віра Гнатівна, 8 р., утриманець, одноосібниця, укр., 18.06.1933, від малокрів’я
Костенюк Ганна Михайлівна, 43 р., член артілі, укр., 21.06.1933, від малокрів’я,
Костенюк Катерина Гнатівна, 6 р., утриманець, член артілі, укр., 25.06.1933, від малокрів’я
Котляр Герасим Семенович, 65 р., одноос., укр., 9.04.1933, від малокрів’я
Котляр Горпина Трохимівна, 45 р., утриманець, член артілі, укр., 15.06.1933, від малокрів’я
Котляр Левко Федорович, 14 р., утриманець, член артілі, укр., 18.05.1933, від малокрів’я
Котляр Тетяна Василівна, 54 роки, член с/г артілі «Перемога», померла 20.06.1932 року, від безкрів’я.
Котляр Юлія Кіндратівна, 3 місяці, утриманець, член артілі, укр., 28.02.1933, від запалення легень
Котляр Юлія Кіндратівна, 6 місяців, утриманець, член артілі, укр., 15.05.1933, від сухоти
Котляр Юхимія Борисівна, 78 р., утриманець, член артілі, укр., 29.05.1933, від старості
Кривенко Юхтима Михайлівна, 58 р., одноосібниця, укр., 26.06.1933, від малокрів’я
Крівенко Гнат Максимович, дата смерті не зазначена, від малокрів’я
Крівенко Гриць Іванович, 8 р., утриманець, одноос., укр., 6.06.1933, від малокрів’я
Кулінечка Миланка Іванівна,78 р., утриманець, одноосібниця, укр., 7.07.1933, від старості
Купченко Гапка Степанівна, 40 р., утриманець, 29.04.1933, [нерозбірливо]
Куценко Кирило Савелійович, 80 років, хазяїн, помер 03.05.1932 року, від старості.
Куценюк Гнат Захарович, 37 р., укр., 18.04.1933, від малокрів’я
Кучерявий Володимир Гордіїв, дитина, народився 02.11.1931 року, помер 23.06.1932 року, від запалення мозгов.
Кучерявий Іван, 12 р., утриманець, член артілі, укр., 26.06.1933, від малокрів’я
Кучерявий Прокіп Данилович, 65 років, утриманець, на утриманні сина, помер 15.03.1932 року, від задишки.
Кучерявий Харитон Грицьків,38 р., член артілі, укр., 10.07.1933, від малокрів’я
Литвин Марина Василівна, 18 р., утриманець, одноосібниця, укр., 18.06.1933, від малокрів’я
Литвин Олекса Сидорович, 4 р., утриманець, одноос., укр., 20.06.1933, від малокрів’я
Литвин Палажка Максимівна, 74 р., утриманець, член артілі, укр., 9.06.1933, від старості
Литвин Параска Павлова, дитина, 10 років, померла 31.05.1932 року, від сухоти.
Литвин Сидір Григорович, 58 р., одноос., укр., 21.06.1933, від малокрів’я
Литвин Сірога Павлович, дитина, 5 років, помер 21.07.1932 року, дизентерія.
Литвин Харитон Йосипович, 50 р., одноос., укр., 17.06.1933, від малокрів’я
Літвін Галя Соловйова, дитина, народилася 24.01.1932 року, померла 12.02.1932 року, від запалення легенів.
Літвін Пилип Павлович, дитина, 7 років, помер 21.07.1932 року, дизентерія.
Літвін Степан Павлович, дитина, 3 роки, дитина, смерть зареєстровано 16.04.1932 року, від простуди.
Літвін Степан Павлович, дитина, 3 роки, смерть зареєстровано 16.04.1932 року, від простуди.
Люлька Хівря Хведорівна, 70 р., утриманець, член артілі, укр., 27.03.1933, від старості
Магера Антон Іванович, 2 р., утриманець, член артілі, укр., 8.03.1933, від малокрів’я
Магера Віра Тиміш., 8 місяців, член артілі, укр., 3.05.1933, не зазначена
Магера Ганна Олек., 40 р., член артілі, укр., 28.05.1933, від малокрів’я
Магера Грицько Олексійович, 48 р., член артілі, укр., 20.04.1933, від малокрів’я
Магера Катерина Іванівна, 9 р., утриманець, член артілі, укр., 19.06.1933, від малокрів’я
Магера Марта Тимошова, 50 років, член с/г артілі «Перемога», померла 28.06.1932 року, від малокрів’я.
Магера Наталка Сидорівна, 14 р., утриманець, одноос., укр., 27.06.1933, від малокрів’я
Магера Наталка Сидорівна, 8 р., утриманець, одноосібниця, укр., 4.06.1933, від малокрів’я
Магера Олекса Микитович, 72 роки, хазяїн, помер 04.05.1932 року, від малокрів’я.
Магера Федот Іванович, 11 р., утриманець, член артілі, укр., 12.06.1933, від малокрів’я
Магера Яків Прокопович, 65 р., одноос., укр., 18.07.1933, від старості
Майла Микита Іванів, 86 років, утриманець, на утриманні дочки, помер 09.06.1932 року, від старості.
Макло Іван Михайлович, дитина, 2 роки, помер 12.05.1932 року, воспалення легені.
Мамуня Архип Кирилович, 20 р., одноос., укр., 5.05.1933, від малокрів’я
Мамуня Грицько Миколайович, 8 місяців, член артілі, укр., 28.02.1933, від запалення легень
Мамуня Зявко Кирилович, 13 р., утриманець, одноос., укр., 18.05.1933, від малокрів’я
Мамуня Леонід Хомович, 6 р., утриманець, одноос., укр., 20.05.1933, від малокрів’я,
Мамуня Ничипір Максимович, 56 років, господар, одноос., помер 24.03.1932 року, катарс шлунку.
Мамуня Параска Дмитрівна, 17 р., утриманець, член артілі, укр., 14.01.1933, від ревматизму
Мамуня Софія Самілова, 60 р., член артілі, укр., 26.02.1933, від старості
Мамуня Теміш Павлович, 22 р., утриманець, член артілі, укр., 1.09.1933, від паралічу
Мандибура Михайло Порфентійович, 70 років, хазяїн, помер 27.05.1932 року, від старості.
Мандивула Горпина Свиридівна, 37 р., утриманець, член артілі, укр., 23.06.1933, від малокрів’я
Марчук Ганна Іванівна, 73 р., утриманець, член артілі, укр., 5.01.1933, – відбило дихання (задишка)
Марчук Микола Грицькович, дитина, народилася 14.05.1932 року, померла 01.10.1932 року, від коклюшу.
Матла Олександр Захаркович, дитина, 1 рік, помер 26.09.1932 року, від коклюшу.
Матло Андрій Левкович, 62 р., член артілі, укр., 25.04.1933, від прориву кишок
Матло Гриць Іванович, 60 р., утриманець, одноос., укр., 7.06.1933, від кат. шлунку
Матло Марія Тимошівна, 72 р., 20.04.1933, від старості
Матло Петро [нерозбірливо], 7 р., утриманець, одноос., укр., 18.12.1933, від гострого запалення легень
Мачура Софія Іванівна, дитина, 2 роки, померла 11.07.1932 року, від дезентерії.
Машуня Гарасим Іванович, 69 років, хазяїн, помер 21.07.1932 року, від старості.
Меланенко Павло [нерозбірливо], 10 р., утриманець, член артілі, укр., 12.06.1933, від малокрів’я
Мельниченко Микола Прокіпович, 1 р., дата смерті не вказана, від запалення шлунку
Мельніченко Зінька Тимошівна, 63 р., одноос., укр., 18.05.1933, від старості
Мельніченко Михайло Петрович, 22 р., одноос., укр., 15.06.1933, від малокрів’я
Мельніченко Петро Антонович, 67 р., одноосібнпик, укр., 14.03.1933, від кат. шлунку
Мельніченко Прокоп Петрович, 38 р., член артілі, укр., 28.04.1933, від малокрів’я
Мирошна Ганна Грицьова, 3 р., утриманець, член артілі, укр., 20.03.1933, від малокрів’я
Мініч Федь Якович, 38 р., член артілі, білорус, 3.03.1933, – зарубано уночі його пасинком
Мірошник Василь Семенович, 23 р., утриманець, одноос., укр., 7.06.1933, від малокрів’я
Мірошник Йосип Семенович, 17 р., утриманець, одноос., укр., 30.06.1933, від малокрів’я
Мірошник Марія [нерозбірливо], 56 р., одноосібниця, укр., 12.07.1933, від малокрів’я
Мірошник Марія Гнатівна, 25 р., утриманець, член артілі, укр., 13.07.1933, від малокрів’я
Мірошник Степан Григорович, 40 р., одноос., укр., 16.05.1933, від малокрів’я
Мірошніч Ялена [нерозбірливо], дитина, 3 роки, померла 10.07.1932 року, від запалення мозгов.
Музаченко Федь, 56 р., член артілі, укр., 11.06.1933, від малокрів’я
Музиченько Одарка Саміловна, 83 роки, утриманка, на утриманні дочки, померла 23.07.1932 року, від старості.
Настаженко Лекеря Матвіївна, 16 р., утриманець, одноосібниця, укр., 12.06.1933, від малокрів’я
Настаченко Ганна Матвіївна, 18 р., утриманець, член артілі, укр., 28.06.1933, від малокрів’я
Настаченко Матвій Панькович, 63 р., одноос., укр., 18.07.1933, від старості
Настаченко Павло Петрович, 6 місяців, утриманець, член артілі, укр., 30.12.1932, від коклюшу
Нелипа Одерка Каленикова, дитина, 15 років, померла 22.06.1932 року, катар шлунка.
Неліпа Володимир Каленикович, 1 місяць, утриманець, член артілі, укр., 30.07.1933, – недорозвиток від народження
Неліпа Іван, дитина, 5 років, помер 15.04.1932 року, від малокрів’я.
Неліпа Каленик [нерозбірливо], 48 р., член артілі, укр., 2.04.1933, від малокрів’я
Неліпа Настя Кузьмівна, 40 років, член артілі «Перемога», померла 03.05.1932 року, від малокрів’я.
Неліпа Петро Каленикович, 7 р., член артілі, укр., 30.05.1933, від малокрів’я
Неліпа Явдоха Каленикові, 19 р., член артілі, укр., 5.04.1933, від малокрів’я,
Нижник Надія Петрова, дитина, народилася 01.02.1932 року, померла 17.05.1932 року, від сухот.
Нижник Павло Іванович, 65 років, одноос., помер 13.06.1932 року, від малокрів’я.
Нижник Петро Павлович, 22 роки, хлібороб, помер 24.05.1932 року, малокров’я.
Нижник Степан Іванович, 70 р., одноос., укр., 26.03.1933, від старості
Ниліпа Каленик Гіліч., 42 р., член артілі, укр., 20.03.1933, від запалення кишок
Новохацька Гапка Кіндратівна, 64 р., утриманець, член артілі, укр., 1.05.1933, від малокрів’я
Новохацька Тетяна Потрфентівна, 56 років, хазяйка, померла 01.07.1932 року, від малокрів’я.
Новохацький Микола Назарович, 72 роки, хазяїн, помер 10.03.1932 року, від сахарної хворости.
Новохацький Олександр Іванович, 20 р., член артілі, укр., 28.01.1933, від туб. легень
Ножник Мотря Артемівна, 57 р., одноос., укр., 22.05.1933, від малокрів’я
Огородня Марія Іванівна, 42 р., одноосібниця, укр., 14.06.1933, – вбита своїм чоловіком Огороднім Іваном
Отелепко Любка Гаврилівна, 14 р., 21.04.1933, від малярії
Паровенко [нерозбірливо] Антоновна, 85 років, утриманка, на утриманні дочки, від старості відбило дихання.
Паровенко Ганна Федорівна, 10 р., утриманець, член артілі, укр., 10.06.1933, від малокрів’я
Паровенко Дмитро Васильович, 80 р., утриманець, одноос., укр., 9.06.1933, від старості
Паровенко Іван Михайлович, 67 р., одноос., укр., 28.02.1933, від туб. легень
Паровенко Ладимир Хведотович, дитина, народився 20.12.1931 року, помер 30.05.1932 року, больне сухотами.
Паровенко Марія Микитівна, 25 р., одноосібниця, укр., 13.07.1933, від малокрів’я,
Паровенко Параска Михайлівна, 44 роки, утриманка, на утриманні дочки, померла 14.07.1932 року, від туб..
Паровенко Фанасій Сакович, 23 р., член артілі, укр., 1.06.1933, від запалення шлунку
Паровенко Федоска Микитівна, 35 р., одноос., укр., 20.06.1933, від малокрів’я
Паровенко Юхим Сакович, 40 р., одноос., укр., 19.07.1933, від малокрів’я
Плахотник Володимир Сарахванович, 1 р., утриманець, одноос., укр., 20.06.1933, від малокрів’я
Плахотник Марія Герасимівна, 59 р., одноос., укр., 14.04.1933, від малокрів’я
Плахотник Марія Сарафанова, дитина, 2 роки, померла 03.11.1932 року, запалення легенів.
Плахотник Марія Стронова, дитина, народилася 01.07.1932 року, померла 01.11.1932 року, запалення легень.
Плахотник Микола Іванович, дитина, народився 20 січня 1932 року, помер 10.05.1932 року, від параліжом.
Плахотник Ніла Григорівна, 21 р., одноос., укр., 26.05.1933, від малокрів’я
Плахотник Параска Василівна, 35 р., утриманець, член артілі, укр., 17.07.1933, від малокрів’я
Плахотник Сергій Ларіонович, 5 р., утриманець, член артілі, укр., 13.07.1933, від малокрів’я
Плахотник Яків Іванович, 23 р., член артілі, укр., 23.05.1933, – отруївся млинцем з миш’яком
Поровенко Микита Михайлович, 56 років, одноос., помер 17.05.1932 року, воспаленія легенів.
Рудь Данило Михайлович, 48 р., член артілі, укр., 2.02.1933, від туб. дихальних органів
Рудь Дмитро Данилович, дитина, 2 роки, помер 30.06.1932 року, від сухоти.
Рудь Іван Данилович, 26 р., член артілі, укр., 28.05.1933, від малокрів’я
Рудь Явдоха Сергіївна, 28 р., член артілі, укр., 29.06.1933, від малокрів’я
Сава Андріян Філімонович, 46 р., член артілі, укр., 5.05.1933, від малокрів’я
Сава Петро Савович, 27 років, член с/г артілі «Перемога», помер 28.05.1932 року, від сухоти.
Савченко Валентина Іванівна, 7 р., утриманець, одноос., укр., 12.07.1933, від малокрів’я
Савченко Василь Іванович, 5 р., утриманець, одноос., укр., 15.06.1933, від малокрів’я
Савченко Іван Іванович, 10 р., утриманець, одноос., укр., 13.07.1933, від малокрів’я
Самохвал [нерозбірливо] Артемівна, 11 р., утриманець, член артілі, укр., 20.06.1933, від малокрів’я
Самохвал Зінько Юхимович, 51 р., член артілі, укр., 28.04.1933, від задишки (ядуха)
Самохвал Левко Годимів, дитина, 2 роки, померла 08.06.1932 року, від сухот.
Самохвал Микола Хомович, 1,5 р., утриманець, одноос., укр., 30.03.1933, від малокрів’я
Самохвал Оксана Степанівна, 36 р., одноосібниця, укр., 18.06.1933, від малокрів’я
Самохвал Олька Хомівна, 4 р., утриманець, одноос., укр., 19.02.1933, від малокрів’я
Самохвал Хома Михайлович, 47 р., одноос., укр., 3.03.1933, від туб.
Самохвал Юхим Пилипович, 80 років, одноос., помер 10.04.1932 року, від старості.
Самохвал Юхтим Сидорович, 40 р., одноос., укр., 27.05.1933, від малокрів’я
Самохвал Явдоха Миронівна, 6 р., утриманець, одноосібниця, укр., 10.07.1933, від малокрів’я
Селівашко [нерозбірливо] Степанівна, 24 р., член артілі, укр., 11.06.1933, від малокрів’я
Селіверст. Микола Разімович, 17 р., утриманець, член артілі, укр., 2.07.1933, від малокрів’я
Сімак Іван Іванович, 24 роки, хазяїн, помер 04.07.1932 року, від малокрів’я.
Сімак Іван Тимолів, 70 років, хазяїн, помер 23.02.1932 року, від старості відбило дихання.
Сімак Мотря Іванівна, 40 р., утриманець, одноосібниця, укр., 10.07.1933, від малокрів’я
Снігр Поршень Васильович, 52 роки, хлібороб, помер 26.04.1932 року, від хвороби легенів.
Снігур [нерозбірливо] Митродаєвич, 47 р., одноос., укр., 26.06.1933, від малокрів’я
Снігур Василь Афанасійович, 2 р., утриманець, член артілі, укр., 30.06.1933, від дизентерії
Снігур Василь Афанасійович, 6 р., утриманець, член артілі, укр., 15.07.1933, від малокрів’я
Снігур Василь Прокопович, 21 рік, утриманець, на утриманні батьків, 26.12.1932 року, туберкульоз легенів.
Снігур Віталій Степанович, 2 р., утриманець, одноос., укр., 27.06.1933, від малокрів’я
Снігур Гоша Онопрієвич, 10 р., утриманець, член артілі, укр., 18.05.1933, від малокрів’я
Снігур Гриць Афанасійович, 4 р., утриманець, член артілі, укр., 10.07.1933, від малокрів’я
Снігур Іван Степанович, дитина, народився 03.01.1932 року, помер 03.08.1932 року, від катара шлунка.
Снігур Лекеря Василівна, 49 р., утриманець, член артілі, укр., 4.06.1933, від малокрів’я
Снігур Марія Василівна, дитина, 4 роки, померла 01.11.1932 року, запалення мозгов.
Снігур Михайло Васильович, 28 р., член артілі, укр., 27.05.1933, від малокрів’я
Снігур Прокіп Васильович, 74 р., член артілі, укр., 30.04.1933, від малокрів’я
Снігур Сергій Васильович, 13 р., утриманець, одноос., укр., 28.05.1933, від малокрів’я
Снігур Степан Гнатович, 51 р., член артілі, укр., 11.04.1933, від виразки шлунку
Снігур Степан Григорович, 66 р., одноос., укр., 29.03.1933, від ущімлення
Сова Анна Грицьківна, дитина, народилася 09.09.1932 року, померла 26.09.1932 року, від сухот.
Сова Василь Михайлович, 11 місяців., утриманець, член артілі, укр., дата смерті не вказана, від сухоти
Сова Галька Лук’янівна, 84 р., член артілі, укр., 18.05.1933, – відбило дихання, 74
Сова Гапка Андріянівна, 13 р., утриманець, член артілі, укр., 10.06.1933, від малокрів’я
Сова Микола Павловна, 4 р., утриманець, член артілі, укр., 18.06.1933, від малокрів’я
Сова Мотря Гасанова, 55 років, утриманка, на утриманні дочки, померла 12.04.1932 року, від рака внутрі.
Сова Ольга Іванівна, 4 р., утриманець, член артілі, укр., 11.07.1933, від малокрів’я
Сова Степан Миколайович, 9 р., утриманець, член артілі, укр., 12.06.1933, від малокрів’я
Сова Федь Лук’янович, 88 років, хазяїн, помер 29.06.1932 року, від старості.
Сова Храска Юхимова, 28 років, член с/г артілі «Перемога», померла 11.06.1932 року, від малокрів’я.
Станенко Параска Максимівна, 70 років, хазяйка, одноосібниця, померла 07.01.1932 року, від довгорічного хворювання на рематіз.
Станішевська [нерозбірливо] Петрівна, 26 р., член артілі, укр., 18.06.1933, від малокрів’я
Станішевська Килина Якимівна, 60 р., член артілі, укр., 10.06.1933, від катар. шлунку
Станішевський Олександр Петрович, 18 р., член артілі, укр., 18.06.1933, від малокрів’я
Стеценко Гордій Кіндратович, 62 роки, хлібороб, помер 13.05.1032 року, від малокрівя.
Стешенко Борис Максимович, 12 р., утриманець, член артілі, укр., 30.03.1933, від малокрів’я
Стешенко Василь Аврамович, дитина, 12 років, помер 18.01.1932 року, від запалення мозгів.
Стешенко Віра Сидорівна, 8 р., утриманець, член артілі, укр., 8.07.1933, від малокрів’я
Стешенко Гаврило Юхимович, 14 р., утриманець, член артілі, укр., 30.05.1933, від малокрів’я
Стешенко Гриць Юхимович, 12 р., одноос., укр., 2.06.1933, від малокрів’я
Стешенко Килина Каленикова, 22 р., одноосібниця, укр., 12.06.1933, від порока серця
Стешенко Максим Свиридович, 37 років, хазяїн, помер 20.05.1932 року, від малокровія та рематизму.
Стешенко Михайло Юхимович, 9 р., утриманець, одноос., укр., 16.05.1933, від малокрів’я
Стешенко Олександр [нерозбірливо], 22 р., член артілі, укр., 4.06.1933, від малокрів’я
Стешенко Ольга Павлівна, 9 місяців, утриманець, член артілі, укр., 13.06.1933, від сухоти
Стешенко Павло Сидорович, 4 р., утриманець, член артілі, укр., 17.07.1933, від малокрів’я
Стешенко Петро Сидорович, 6 р., утриманець, член артілі, укр., 26.06.1933, від малокрів’я
Стешенко Сава Юхимович, 7 р., утриманець, одноос., укр., 3.05.1933, від малокрів’я
Стешенко Сергій Юхимович, 11 р., одноос., укр., 22.06.1933, від малокрів’я
Стешенко Степан Максимович, 14 р., утриманець, член артілі, укр., 30.05.1933, від малокрів’я
Стешенко Степанида Данилівна, 74 р., член артілі, укр., 30.05.1933, від старості, відбило дихання
Стешенко Федоска Тарасівна, 85 р., утриманець, член артілі, укр., 30.06.1933, від старості
Стешенко Ялена Юхимівна, 42 р., утриманець, одноосібниця, укр., 3.06.1933, від малокрів’я
Стешенкова Рая Сидорова, дитина, 2 роки, померла 27.09.1932 року, від коклюшу.
Стешнко Олька Максимівна, 6 р., 21.04.1933, від малокрів’я
Стукало Ганна [нерозбірливо], 40 р., одноосібниця, укр., 1.07.1933, від малокрів’я
Стукало Ганна Федорівна, 11 р., утриманець, член артілі, укр., 11.06.1933, від малокрів’я
Стукало Микола Прокопович, 12 р., утриманець, одноос., укр., 4.07.1933, від малокрів’я
Стукало Христя Пилипівна, 46 р., одноосібниця, укр., 6.07.1933, від малокрів’я
Титіївський Іван Максимович, 70 р., одноос., укр., 18.03.1933, від катарального стану шлунку
Тсотя Дмитро Федорів, дитина, 5 років, помер 06.05.1932 року, від малокрів’я.
Тютя Марія Федівна, дитина, 4 роки, померла 27.06.1932 року, від малокрів’я.
Тютя Семен Левкович, 56 р., член артілі, укр., 15.05.1933, від малокрів’я
Тютя Федь Антонович, 42 роки, хазяїн, помер 21.04.1932 року, причину смерті невказано.
Франківський Володимир Дем’янович, дитина ,народився 23.08.1931 року, помер 29.06.1932 року, від дефтерії.
Хлівний Анатолій Ничипорович, 2 р., утриманець, член артілі, укр., 30.06.1933, від малокрів’я
Цибульська Дунька Матвіївна, 12 р., утриманець, член артілі, укр., 5.06.1933, від малокрів’я
Цибульська Палажка Тимошівна, 32 р., одноос., укр., 16.05.1933, від малокрів’я
Цибульській Василь Васильович, дитина, 14 років, помер 12.06.1932 року, від малокрів’я.
Цибульській Василь Гаврилович, дитина, 2 роки, помер 06.05.1932 року, сухоти.
Цибульській Василь Миронович, 47 років, хлібороб, хазяїн, помер 29.08.1932 року, від малокрів’я.
Цибульській Матвій Миронович, 42 р., одноос., укр., 18.05.1933, від малокрів’я
Цибульській Петро Василів, дитина, 12 років, помер 13.06.1932 року, від малокрів’я.
Цибульській Ялисей Мгучонович, 49 років, одноос., помер 25.05.1932 року, малокров’я.
Циганков Сергій Гнатович, 55 р., утриманець, член артілі, укр., 6.07.1933, від малокрів’я
Черногор Іван Ничипорович, 12 р., утриманець, одноос., укр., 16.08.1933, від малокрів’я
Чорногор Денис Миколайович, 28 р., одноос., укр., 17.02.1933, – самогубство через повішання
Чорногор Іван Ониськович, 60 р., одноос., укр., 15.09.1933, від катару шлунку
Чорногор Лавро Іванович, 27 р., укр., 10.10.1933, від туб.
Чорногор Марія Ничипорівна, 10 р., утриманець, одноосібниця, укр., 25.07.1933, від малокрів’я
Чорногор Микола Федорович, 21 р., утриманець, одноос., укр., 7.06.1933, від туб.
Чорногор Микола Явдокимів, 65 років, член с/г артілі «Перемога», помер 11.02.1932 року, від частих припадків.
Чорногор Михайло Федорович, 15 р., утриманець, одноос., укр., 24.07.1933, від малокрів’я
Чорногор Одарка Василівна, 39 р., одноосібниця, укр., 10.06.1933, від малокрів’я
Чорногор Федот Костянтинович, 22 р., член артілі, укр., 9.06.1933, від малокрів’я
Чубко Дорож Власович, 65 років, член с/г артілі, помер 29.05.1932 року, малокров’я.
Чубко Іван Дорошевич, 35 р., член артілі, укр., 19.07.1933, від малокрів’я
Чубко Марія Малікнова, 62 р., член артілі, укр., 10.06.1933, від старості
Чумаченко Андрій Архипович, 17 р., одноос., укр., 16.06.1933, від малокрів’я
Чумаченько Петро Дмитрович, 17 р., утриманець, член артілі, укр., 27.05.1933, – вбило блискавкою
Шавровська Галина Павлівна, 8 р., утриманець, член артілі, укр., 6.06.1933, від малокрів’я
Шавровський Василь Теофанович, 3 р., утриманець, член артілі, укр., 12.12.1933, від туб.
Шаган Варвара Романівна, 10 р., утриманець, член артілі, укр., 20.06.1933, від малокрів’я
Шаган Гаврило Романович, 13 р., утриманець, член артілі, укр., 5.06.1933, від малокрів’я
Шаган Гриць Іванович, 4 р., утриманець, член артілі, укр., 17.03.1933, від безкрів’я
Шаган Іван Грицьків, дитина, народився 097.02.1932 року, помер 25.02.1932 року, від недорозвинення від народження.
Шаган Іван Терешкович, 52 р., член артілі, укр., 18.05.1933, від малокрів’я
Шаган Олька Іванівна, дитина, народилася 23.07.1931 року, померла 07.04.1932 року, від малокрів’я.
Шевченко Самійло Трохимович, 48 р., член артілі, укр., 4.06.1933, від малокрів’я
Шелест Артем Грицьків, 17 р., утриманець, одноос., укр., 17.06.1933, від туб. легень
Шелест Ялена Михайлівна, 50 р., утриманець, одноосібниця, укр., 22.06.1933, від малокрів’я
Шелист Фанасій Грицьків, 21 р., одноос., укр., 17.05.1933, від туб. легень
Яковенко Марія Григорівна, 70 р., одноосібниця, укр., 20.06.1933, від старості,
Ярова Оляна Василівна, 51 р., одноосібниця, укр., 18.06.1933, від малокрів’я
Яровий Федір Павлович, 61 р., член артілі, укр., 26.05.1933, від сухожилля

Метрические книги по селу Водяное находящиеся на хранении в ГАЧО

1. Київська губернія
2. Київська єпархія
3. Димитріївська церква, с.Водяне Звенигородського повіту Шполянської волості
5. Народження:   1799: ф.152, оп.49, спр.1;  1800: ф.152, оп.5, спр.1;  1803: ф.152, оп.49, спр.3;  1805: ф.152, оп.5, спр.4;  1841: ф.152, оп.49, спр.2
6. Шлюб:  1799: ф.152, оп.49, спр.1;  1800: ф.152, оп.5, спр.1; 1802: ф.445, оп.1, спр.1; 1803: ф.152, оп.49, спр.3;  1841: ф.152, оп.49, спр.2
8. Смерть:  1799: ф.152, оп.49, спр.1;  1800: ф.152, оп.5, спр.1; 1802: ф.445, оп.1, спр.1; 1803: ф.152, оп.49, спр.3;  1841: ф.152, оп.49, спр.2

1. Київська губернія
2. Київська єпархія
3. Троїцька церква, с.Водяне Звенигородського повіту Шполянської волості
5. Народження:  1803-1811: ф.152, оп.5, спр.3;  1810-1815: ф.152, оп.5, спр.5;  1812: ф.152, оп.5, спр.6;  1813: ф.152, оп.5, спр.3;  1813: ф.152, оп.5, спр.7;  1815: ф.152, оп.5, спр.8; 1816: ф.152, оп.5, спр.9;  1816-1822: ф.152, оп.5, спр.10;  1818: ф.152, оп.5, спр.11;  1819: ф.152, оп.5, спр.12;  1821: ф.152, оп.5, спр.12;  1821: ф.152, оп.5, спр.13;  1822: ф.152, оп.5, спр.14;   1823: ф.152, оп.5, спр.15;  1825: ф.152, оп.5, спр.16; 1827: ф.152, оп.5, спр.13;  1827: ф.152, оп.5, спр.17;  1830: ф.152, оп.5, спр.18;  1831: ф.152, оп.5, спр.19;  1832-1839: ф.152, оп.5, спр.20;  1832: ф.152, оп.5, спр.21;  1834: ф.152, оп.5, спр.23;  1837: ф.152, оп.5, спр.25; 1839: ф.152, оп.5, спр.26;  1843: ф.152, оп.5, спр.27;  1845: ф.152, оп.5, спр.28;  1848: ф.152, оп.5, спр.29;  1849: ф.152, оп.5, спр.30;  1850: ф.152, оп.5, спр.31;  1851: ф.152, оп.5, спр.32;  1855: ф.152, оп.5, спр.33;  1857: ф.152, оп.5, спр.34;  1858: ф.152, оп.5, спр.35;  1859: ф.152, оп.5, спр.36;  1860: ф.152, оп.5, спр.37; 1865: ф.152, оп.5, спр.38;  1867: ф.152, оп.5, спр.40;  1868: ф.152, оп.5, спр.41; 1869-1874: ф.931, оп.1, спр.56; 1875-1884: ф.931, оп.1, спр.89;  1875: ф.931, оп.1, спр.89а;  1876-1883: ф.931, оп.1, спр.172;  1884: ф.931, оп.1, спр.319;  1885-1887: ф.931, оп.1, спр.172;  1885-1905: ф.931, оп.2, спр.352;  1889: ф.931, оп.1, спр.172;  1890: ф.931, оп.1, спр.319;  1892: ф.931, оп.1, спр.319;  1893: ф.931, оп.1, спр.463;  1894-1896: ф.931, оп.1, спр.319; 1897: ф.931, оп.1, спр.565а;  1898-1899: ф.931, оп.1, спр.571;  1900: ф.931, оп.1, спр.319;  1901-1905: ф.931, оп.1, спр.571;  1906: ф.931, оп.1, спр.714а;  1906:  ф.931, оп.1, спр.755;   01.-06.1907: ф.931, оп.1, спр.463; 1907: ф.931, оп.1, спр.571;  1907: ф.931, оп.1, спр.733;  1908: ф.931, оп.1, спр.754;  1908-1909: ф.931, оп.1, спр.755;  1909: ф.931, оп.1, спр.774;  03.-12.1910: ф.931, оп.1, спр.755;  1910: ф.931, оп.1, спр.789;  1911-1912: ф.931, оп.1, спр.818;  1911: ф.931, оп.2, спр.353;  1912-1916: ф.931, оп.2, спр.354;  1914-1915: ф.931, оп.1, спр.818;  10.1919-1921: ф.931, оп.2,спр.352; 1919-1920: ф.931, оп.2, спр.356
6. Шлюб:  1805-1811: ф.152, оп.5, спр.3; 1807-1812: ф.152, оп.5, спр.2;  1810-1815: ф.152, оп.5, спр.5;  1812: ф.152, оп.5, спр.6;  1813: ф.152, оп.5, спр.7;  1815: ф.152, оп.5, спр.8; 1816: ф.152, оп.5, спр.9;  1816-1822: ф.152, оп.5, спр.10;  1818: ф.152, оп.5, спр.11;  1819: ф.152, оп.5, спр.12;  1821: ф.152, оп.5, спр.13;  1822: ф.152, оп.5, спр.14;   1823: ф.152, оп.5, спр.15;  1825: ф.152, оп.5, спр.16; 1827: ф.152, оп.5, спр.13;  1830: ф.152, оп.5, спр.18; 1831: ф.152, оп.5, спр.19;  1832-1839: ф.152, оп.5, спр.20;  1832: ф.152, оп.5, спр.21;  1834: ф.152, оп.5, спр.23;  1837: ф.152, оп.5, спр.25; 1843: ф.152, оп.5, спр.27;  1845: ф.152, оп.5, спр.28;  1848: ф.152, оп.5, спр.29;  1849: ф.152, оп.5, спр.30;  1850: ф.152, оп.5, спр.31;  1851: ф.152, оп.5, спр.32;  1855: ф.152, оп.5, спр.33;  1857: ф.152, оп.5, спр.34;  1858: ф.152, оп.5, спр.35;  1860: ф.152, оп.5, спр.37;  1863: ф.152, оп.14, спр.85 1865: ф.152, оп.5, спр.38;  1867: ф.152, оп.5, спр.40;  1868: ф.152, оп.5, спр.41; 1869-1874: ф.931, оп.1, спр.56;   1875: ф.931, оп.1, спр.93;  1876: ф.931, оп.1, спр.172;  1877: ф.931, оп.1, спр.93; 1878: ф.931, оп.1, спр.172;  1879-1880: ф.931, оп.1, спр.93;  1881: ф.931, оп.1, спр.172; 1882: ф.931, оп.1, спр.205; 1883-1885: ф.931, оп.1, спр.93;  1887: ф.931, оп.1, спр.93;  1889-1890: ф.931, оп.2, спр.93;  1892-1899: ф.931, оп.1, спр.478;  1896: ф.931, оп.1, спр.319;  1900: ф.931, оп.1, спр.262; 1901: ф.931, оп.1, спр.478;  1902: ф.931, оп.1, спр.623а;  1903-1905: ф.931, оп.1, спр.478;  1906: ф.931, оп.1, спр.714а;  1906:  ф.931, оп.1, спр.755;  1907: ф.931, оп.1, спр.571; 1907: ф.931, оп.1, спр.733;  1908: ф.931, оп.1, спр.754;  1908-1910: ф.931, оп.1, спр.755;  1909: ф.931, оп.1, спр.774;  1910: ф.931, оп.1, спр.789;  1911: ф.931, оп.1, спр.478;  1911: ф.931, оп.2, спр.353; 1912: ф.931, оп.1, спр.818;  1912-1916: ф.931, оп.2, спр.354;  1914-1915: ф.931, оп.1, спр.818;  1919-1920: ф.931, оп.2,спр.356
8. Смерть:  1805-1811: ф.152, оп.5, спр.3; 1810-1815: ф.152, оп.5, спр.5;  1812: ф.152, оп.5, спр.6;  1813: ф.152, оп.5, спр.7;  1815: ф.152, оп.5, спр.8; 1816: ф.152, оп.5, спр.9;  1816-1822: ф.152, оп.5, спр.10;  1818: ф.152, оп.5, спр.11;  1819: ф.152, оп.5, спр.12;  1821: ф.152, оп.5, спр.13;  1822: ф.152, оп.5, спр.14;   1823: ф.152, оп.5, спр.15;  1825: ф.152, оп.5, спр.16; 1827: ф.152, оп.5, спр.13; 1827: ф.152, оп.5, спр.17; 1830: ф.152, оп.5, спр.18;  1831: ф.152, оп.5, спр.19; 1832-1839: ф.152, оп.5, спр.20;  1832: ф.152, оп.5, спр.21;  1834: ф.152, оп.5, спр.23;  1837: ф.152, оп.5, спр.25;  1839: ф.152, оп.5, спр.26; 1843: ф.152, оп.5, спр.27;  1845: ф.152, оп.5, спр.28;  1848: ф.152, оп.5, спр.29;  1849: ф.152, оп.5, спр.30;  1850: ф.152, оп.5, спр.31;  1851: ф.152, оп.5, спр.32;  1855: ф.152, оп.5, спр.33;  1857: ф.152, оп.5, спр.34;  1858: ф.152, оп.5, спр.35;  1860: ф.152, оп.5, спр.37;  1863: ф.152, оп.14, спр.85; 1865: ф.152, оп.5, спр.38;  1867: ф.152, оп.5, спр.40;  1868: ф.152, оп.5, спр.41; 1869-1874: ф.931, оп.1, спр.56;   1875: ф.931, оп.1, спр.93;  1876: ф.931, оп.1, спр.172;  1877: ф.931, оп.1, спр.93; 1878: ф.931, оп.1, спр.172;  1879-1880: ф.931, оп.1, спр.93;  1881: ф.931, оп.1, спр.172; 1882: ф.931, оп.1, спр.205; 1883-1885: ф.931, оп.1, спр.93;  1887: ф.931, оп.1, спр.93;  1889-1890: ф.931, оп.1, спр.93;  1892-1899: ф.931, оп.1, спр.478;  1896: ф.931, оп.1, спр.319;  1900: ф.931, оп.1, спр.262; 1901: ф.931, оп.1, спр.478;  1902: ф.931, оп.1, спр.623а;  1903-1905: ф.931, оп.1, спр.478;  1906: ф.931, оп.1, спр.714а;  1906:  ф.931, оп.1, спр.755;  1907: ф.931, оп.1, спр.571; 1907: ф.931, оп.1, спр.733;  1908: ф.931, оп.1, спр.754;  1908-1910: ф.931, оп.1, спр.755;  1909: ф.931, оп.1, спр.774;  1910: ф.931, оп.1, спр.789;  1911: ф.931, оп.1, спр.478;  1911: ф.931, оп.2, спр.353; 1912: ф.931, оп.1, спр.818;  1912-1916: ф.931, оп.2, спр.354;  1914-1915: ф.931, оп.1, спр.818;  1919-1920: ф.931, оп.2,спр.356; 09.1920-1921: ф.931, оп.2, спр.354

Вернуться к содержанию ↑

Карты