Меню Закрити меню Історико-генеалогічна
база даних України

Булах

Происхождение фамилии Булах

Фамилия Булах имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур, и принадлежит к распространенному типу семейных именований тюркского происхождения.

Исследуемая фамилия образовалась от личного имени родоначальника Булах. Данное именование является диалектной формой одного из двух древнейших тюркских имен – Булаг, которое переводится как «родник, источник», или Булак, что означает «дар, полученный отцом или матерью».

Имена Булаг и Булак, благодаря своей благозвучности, емкости и «красивому» значению, пользовались невероятной популярностью у тюрков. Первое имя обычно давалось маленькому наследнику в надежде, что жизнь его будет «чистой и светлой», как вода в горном роднике, а сам обладатель имени вырастет справедливым и честным, милосердным и доброжелательным человеком. Булаком же по обыкновению нарекали долгожданного малыша, «вымоленного, выпрошенного у Бога» и посланного молодой семье свыше.

В то же время, если имя Булак ребенок получал при рождении, то прозвание Булаг (в качестве второго имени) могло закрепиться и за зрелым человеком. К примеру, данным именованием могли «наградить» владельца дома, расположенного у колодца, источника, ключа или в верховье реки.

В связи с повсеместной распространенностью указанных имен возникло большое количество их уменьшительных и обиходных форм. Разнообразие народных именований являлось следствием переосмысления данных имен представителями различных языковых диалектов. Именование Булах было одной из самых часто употребляемых форм имен Булаг и Булак в славянских говорах, оно использовалось не только в повседневной речи, но и при составлении официальных документов.

Принятие семьей личного прозвания предка как своего родового имени означает, что родоначальник фамилии Булах являлся большим авторитетом для домочадцев, а также известным и уважаемым человеком в родном поселении.

Известен дворянский род Булах, сведения о представителях которого внесены в Родословные книги дворянских родов Смоленской и Черниговской губерний.

В настоящий момент о точном месте и времени возникновения фамилии Булах говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она относится к числу старейших именований и отражает в себе древние мусульманские верования и традиции именования людей.

Упоминание фамилии в древних актах

Реестр всего войска Запорожского после Зборовского договора с королем Польским Яном Казимиром составленные 1649 года октября 16 дня

Киевский полк
Булах Антип (Предримирского)

Чигиринский полк
Булах Иван (Омельницкая)
[1].

Реестр Запорожского войска 1756 г.

Батуринский курень: Андрий Булах [2].

Компут всего полку Полтавского товариства и посполитства конных и пеших также и воловою упряж меючих и был Божого року 1718 месяца иануария 8 дня

В Мачохахъ. Пешие: Улас Булах [3].

Среди казацкой старшины Гетьманщины известны следующие представители фамилии:

Булах Іван – військовий товариш Ніжинського полку (1719).

Булах Опанас Іванович – син військового товариша, значковий товариш Ніжинського полку. Його син Григорій Опанасович (1747 – ?) – абшитований сотенний отаман (1788), мешканець с. Добротова [4].

ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА

1. Реестра всего Войска Запорожского после Зборовского договора с королем Польским Яном Казимиром составленные 1649 года, октября 16 дня / Изданные по подлиннику О.М.Бодянским. [Чтения в Императорском Обществе Истории и Древсностей Российских при Московском Университете 1874 г. кн.2 и 3-я.] — Москва: Издание Императорскаго Общества Истории и Древностей Российских при Московском Университете, 1875.
2. Скальковский А.О. Iсторiя Нoвоi Сiчi. Днiпропетpoвськ. «Сiч». 1994.
3. Джерела з історіі Полтавського полку.(Середина XVII — XVIII ст.) Т.І:Компути та ревізіі’ Полтавського полку. Упоядкування та підготовка до друку В.О.Мокляка. Полтава,»АСМІ»,2007
4. Кривошея В.В., Кривошея І.І., Кривошея О.В. Неурядова старшина Гетьманщини. – К.: «Стилос», 2009. – 432 с.

5 комментариев

  1. Александр Булах:

    Спасибо Вам больше!!!!!

  2. Александр Булах:

    Здравствуйте!

    Александр от куда Вы!!!

  3. Валентин Булах:

    Немного сходится с те, что мне рассказывал мой дед Булах Терентий. Мои родственники проживают — Н. Каховка, Жигулёвск, Рязань, и т.д.

  4. Наталия Булах:

    Спасибо, было очень интересно узнать.

Ваш комментарий